A tradução intersemiótica nas cartas de Italo Calvino

• Guerini, Andréia ^[1] ; Moysés, Tânia Mara ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Santa Catarina

     Universidade Federal de Santa Catarina

     Brasil

     
• Localización: Cadernos de tradução, ISSN-e 2175-7968, ISSN 1414-526X, Vol. 1, Nº. 31, 2013, págs. 57-80
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The intersemiotic translation in the letters by Italo Calvino
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article discusses aspects related to the contributions of the Italian writer Italo Calvino (1923-1985) to the Translation Studies, through the ideas about intersemiotic translation contained in his epistolary (Lettere 1940-1985 e I libri degli altri: Lettere 1947-1981).

  • português

    http://dx.doi.org/10.5007/2175-7968.2013v1n31p57Este artigo discute alguns aspectos das contribuições do escritor italiano Italo Calvino (1923-1985) para os Estudos da Tradução, através de ideias sobre tradução intersemiótica contidas em seu epistolário (Lettere 1940-1985 e I libri degli altri: Lettere 1947-1981).