Bulletin de l'Association des Professeurs de Français de Galice

• 

  Año 2004, Número 1. Dedicado a: Le français en clichés sur le chemin de Saint-Jacques / coord. por María Isabel González Rey

  • PRÉSENTATION

    • Chemin faisant

      Mª Carmen González Teixeira

      págs. 11-16

      

  • CONFÉRENCES PLÉNIERES

    • Stéréotypes et didactique des langues-cultures: enjeux et fondements d´une didactique lucide

      Jean Louis Dufays

      págs. 19-39

      

    • Entre la mondialisation et la tribalisation sociétale, quels enjeux et quels outils d´analyse pour une étude de la civilisation française ?

      Patrick Y. Chevrel

      págs. 41-71

      

    • La stéréotypie culturelle dans l´enseignement-apprentissage du FLE

      Montserrat López Díaz

      págs. 73-89

      

  • ATELIERS PÉDAGOGIQUES

    • Comment lire et écrire à l´aide des stéréotypes ?: six séquences d´apprentissage pour la classe de français

      Jean Louis Dufays

      págs. 93-103

      

    • Approches pratiques des stéréotypes nationaux et européens par l´image

      Patrick Y. Chevrel

      págs. 105-116

      

    • Décrire et construire des " textes " stéréotypes: un moyen d´accès á la langue et á la culture de l´autre

      Montserrat López Díaz

      págs. 117-122

      

  • CLÔTURE

    • La Costa Azul: un lugar de leyenda

      Ramiro Cristóbal

      págs. 123-140