Estudios Hispánicos: Universidad de Wrocław (Polonia)

• 

  Año 2011, Número 19. Dedicado a: Lengua, cultura y cognición

  • I. Lengua, cultura y sentimientos

    • La conceptualización metafórica del inicio y del final del sentimiento denominado alegría. Un estudio basado en corpus

      Joanna Adamiczka

      págs. 15-26

      

    • El "dolor" y el tango

      Zuzanna Bulat Silva

      págs. 27-40

      

  • II. Lengua, cognición y motivación

    • Reutilización de estructuras mediante la metáfora en combinaciones verbonominales

      Alberto Bustos Plaza

      págs. 41-50

      

    • "Quedar": Entre cambio y permanencia

      Lucía Gómez Vicente

      págs. 51-60

      

    • Motivación y esfuerzo cognitivo en la fraseología idiomática

      Maciej Adam Stepien

      págs. 61-72

      

    • Gramaticalización por metonimización. El caso de las perífrasis verbales de gerundio y de participio

      Andrzej Zielinski

      págs. 73-90

      

  • III. Culturas a través de los textos

    • La imagen del judaísmo reflejada en el refranero judeoespañol

      Agnieszka August-Zarebska

      págs. 91-102

      

    • Hablando del ritual "ch'alla". "Positioning" y perspectiva cultural

      Johanna Elisa Gutowski

      págs. 103-114

      

    • La belleza femenina en las paremias españolas de origen grecolatino

      Xavier Pascual López

      págs. 115-126

      

    • El papel del silencio en la novela del dictador

      Ana María da Costa Toscano

      págs. 127-140

      

  • IV. Contacto entre lenguas

    • Políticas lingüísticas -implícitas y explícitas- en el Nuevo Reino de Granada

      Francisco Joaquín García Marcos

      págs. 141-150

      

    • Las imágenes de Dios y del Hombre en salmos, un análisis discursivo de traducciones de la Biblia en español y en neerlandés

      Joni Heirbaut F.W.O

      págs. 151-164

      

    • Cuando al leer "aceptación" comprendemos "acceptance". Estudio sobre el efecto de la frecuencia léxica en contexto de inmersión

      Claudia Helena Sánchez Gutiérrez

      págs. 165-178

      

    • La cifra de Antonio Pimentel de Prado, embajador de Espana en Suecia de la mitad del siglo XVII

      Cezary Taracha

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 235-240