Zeitschrift für romanische Philologie

• 

  Año 2013, Vol. 129, Número 3

  • Aufsätze

    • How demonstrative determiners cil and cist contribute to text grammar and discourse comprehension in Old French narratives

      Pascale Massé-Arkan

      • Resumen

      págs. 559-588

      

    • Signore degli animali o guardiano di tori?: Il vilain del Chevalier au lion di Chrétien de Troyes

      Francesca Gambino

      • Resumen

      págs. 589-607

      

    • Pour une typologie des phrases complexes

      Reinhard Kiesler

      • Resumen

      págs. 608-628

      

    • Le marquage du nombre dans le parler occitan des Ramats (TO, Italie)

      Jean Sibille

      • Resumen

      págs. 629-651

      

    • Los compuestos verbonominales en español: ¿sustantivos o adjetivos?

      Encarnación Tabares Plasencia, José Juan Batista Rodríguez

      • Resumen

      págs. 652-672

      

    • Construcciones causativas con la preposición ante en la lengua española

      Enrique Huelva Unternbäumen

      • Resumen

      págs. 673-701

      

    • Adverbiale Satzverknüpfungen im Portugiesischen und Deutschen: Schnittstellen zwischen Syntax, Semantik und Diskurs

      Hardarik Blühdorn, Tinka Reichmann

      • Resumen

      págs. 702-721

      

    • Historische Lautlehre der Dialekte von Cortina d'Ampezzo und der Oltrechiusa

      Alfred Toth

      • Resumen

      págs. 722-757

      

  • Miszellen

    • Floh- und Läusemärkte

      Wolfgang Schweickard

      • Resumen

      págs. 758-767

      

    • Una información fonética del siglo XI sobre la [h] del español

      Joan Mascaró

      • Resumen

      págs. 768-775

      

  • Besprechungen

    • Gerda Haßler / Cordula Neis, Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. Jahrhunderts, 2 vol., Berlin, De Gruyter, 2009, 1879 p.

      Bettina Lindorfer

      págs. 776-781

      

    • Jürgen Spitzmüller / Ingo H. Warnke, Diskurslinguistik. Eine Einführung in Theorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalyse (De Gruyter Studium), Berlin/Boston, De Gruyter, 2011, VIII + 236 p.

      Kristina Bedijs

      págs. 781-784

      

    • Annette Gerstenberg, Generation und Sprachprofile im höheren Lebensalter, Frankfurt am Main, Klostermann, 2011, XII + 372 p.

      Livia Gaudino Fallegger

      págs. 785-789

      

    • Der Neue Georges. Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch, aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet von Karl-Ernst Georges, herausgegeben von Thomas Baier, bearbeitet von Tobias Dänzer, vol. 1: A-H, vol. 2: I-Z, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2013, 1-2394 + 2396-5096 p.

      Wolfgang Schweickard

      págs. 790-792

      

    • Jens Lüdtke, La formación de palabras en las lenguas románicas. Su semántica en diacronía y sincronía, Traducción de Elisabeth Beniers, reelaborada en parte por el autor y revisada por Carlos Gabriel Perna, México, El Colegio de México, 2011, 606 p.

      Christian Schmitt

      págs. 792-807

      

    • La Prise d'Orange. Chanson de geste (fin XIIe-début XIIIe siècle), Édition bilingue, Texte établi, traduction, présentation et notes par Claude Lachet (Champion Classiques. Série «Moyen Âge», 31), Paris, Champion, 2010, 280 p.

      Philip E. Bennett

      págs. 807-812

      

    • John Haines, Satire in the Songs of «Renart le Nouvel» (Publications romanes et françaises, 247), Genève, Droz, 2010, 364 p.

      Maria Sofia Lannutti

      págs. 812-817

      

    • The Old French Lays of «Ignaure», «Oiselet» and «Amours», Edited and translated by Glyn S. Burgess and Leslie C. Brook, with the assistance of Elizabeth W. Poe for «Amours» (Gallica, 18), Cambridge, Brewer, 2010, 275 p.

      Philippe Walter

      págs. 818-821

      

    • Jean Golein, Le «Racional des divins offices» de Guillaume Durand. Livre IV: La messe - Les «Prologues» et le «Traité du sacre»: Liturgie, spiritualité et royauté. Une exégèse allégorique, Édition critique et commentée par Charles Brucker et Pierre Demarolle, Genève, Droz, 2010 (Publications romanes et françaises, 250), 1081 p.

      Claude Buridant

      págs. 822-830

      

    • Acta Pacis Westphalicae, Serie II, Abt. B: Die französischen Korrespondenzen, vol. 7: 1647-1648, ed. Christiane Neerfeld, Münster, Aschendorff, 2010, LXXXIV + 660 p.

      Amina Kropp

      págs. 830-836

      

    • Melanie Uth, Französische Ereignisnominalisierungen. Abstrakte Bedeutung und regelhafte Wortbildung (Linguistische Arbeiten, 540), Berlin/New York, De Gruyter, 2011, XI + 322 p.

      Franz Rainer

      págs. 837-843

      

    • Rosa Anna Greco, La grammatica latino-volgare di Nicola de Aymo (Lecce, 1444): un dono per Maria d'Enghien (Pubblicazioni del Dipartimento di Filologia, Linguistica e Letteratura dell'Università del Salento, 34), Galatina, Congedo, 2008, 268 p.

      Antonio Montinaro

      págs. 843-850

      

    • Nunzio La Fauci, Compendio di sintassi italiana, Bologna, il Mulino, 2009, 238 p.

      Christoph Schwarze

      págs. 850-855

      

    • Annika Franz, ¡Todos, pero TODOS los políticos son malísimos! Intensivierende sprachliche Verfahren zum Ausdruck emotionaler Beteiligung in spanischen Leserbriefen (Bonner romanistische Arbeiten, 105), Frankfurt am Main et al., Lang, 2011, 357 p.

      Stefan Ruhstaller Kuhne

      págs. 856-858

      

    • Marius Sala / Andrei Avram (edd.), Dictionarul etimologic al limbii române (DELR), vol. 1: A¿B, ed. Doru Mihaescu, Bucuresti, Editura Academiei Române, 2011, 473 p.

      Wolfgang Schweickard

      págs. 858-866