Le marquage du nombre dans le parler occitan des Ramats (TO, Italie)

• Autores: Jean Sibille
• Localización: Zeitschrift für romanische Philologie, ISSN-e 1865-9063, ISSN 0049-8661, Vol. 129, Nº 3, 2013, págs. 629-651
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Dans les langues romanes standard, les systèmes de marquage du pluriel sont relativement simples. En revanche, certaines variétés romanes vernaculaires possèdent des systèmes complexes faisant appel, dans une même variété, à plusieurs procédés de marquage de natures différentes. Dans la variété étudiée, les substantifs se répartissent en dix classes: une classe de substantifs invariables et neuf classes dans lesquelles le pluriel peut être marqué: par un suffixe vocalique alternant (/v?a??/ 'vache', pl. /v?a??/), par allongement vocalique, ou par flexion interne (/?ap?al/ 'chapeau', pl. /?ap??ju/). Il faut y ajouter, dans certaines variétés géographiquement et linguistiquement proches, le marquage par un morphème /s/ agglutiné au radical. L'étude des systèmes de marquage du pluriel dans différentes variétés romanes non standard, pourrait contribuer à une meilleure compréhension de la façon dont interagissent les contraintes phonologiques, morphologiques et syntaxiques.