The Translator: studies in intercultural communication

• 

  Año 2003, Vol. 9, Número 1

  • The seven veils of Salomé: a study of Wilde's play in portuguese translation

    Karen Bennett

    págs. 1-38

    

  • Distinguishing some approaches to translation research: the issue of interpretative constraints

    Siobahn Brownlie

    págs. 39-64

    

  • A goblin or a dirty nose?: the treatment of culture-specific references in translations of the Harry Potter books

    Eirlys E. Davies

    págs. 65-100

    

  • Language and characterization in Mercè Rodoreda's La Plaça del Diamant: towards a third translation into english

    Helena Miguélez Carballeira

    págs. 101-124

    

  • In search of regularities

    Christina Schäffner

    págs. 125-131

    

  • L'art de la traduction selon Martin Luther (ou le traducteur se fait missionnaire) [ressenya bibliogràfica]

    Jean Marc Gachelin

    págs. 133-142

    

  • Sulla traduzione letteraria: figure del traduttore -studi sulla traduzione- modi del tradurre [ressenya bibliogràfica]

    Michaela Wolf

    págs. 142-151

    

  • Publicidad y traducción [ressenya bibliogràfica]

    Jeremy Munday (res.)

    págs. 151-156

    

  • English literature and the other languages [ressenya bibliogràfica]

    Dirk Delabastita

    págs. 156-159

    

  • Traducción y cultura. De la ideología al texto = translation and culture. From ideology to the text [ressenya bibliogràfica]

    Pilar Godayol

    págs. 159-162