Arquivos do Centro Cultural Calouste Gulbenkian

• 

  Año 2003, Número 46

  • La Littérature / Les littératures. Convergences et divergences

    Helder Macedo

    • Resumen

    págs. 3-7

    

  • Reflets de la culture chinoise dans la partie portugaise du premier dictionnaire portugais-chinois

    Dieter Messner

    • Resumen

    págs. 9-14

    

  • Le "trade-pidgin" afro-portugais pendant l'expansion portugaise

    Maxim P. A. M. Kerkhof

    • Resumen

    págs. 15-26

    

  • La diaspora des "Burghers" portugais de Ceylan

    Kenneth David Jackson

    • Resumen

    págs. 27-35

    

  • Résister à la domination: l'identité "portugaise" des Eurasiens de Malacca

    Brian Juan O'Neill

    • Resumen

    págs. 37-64

    

  • Lectures coloniales et histoire littéraire

    Joao Adolfo Hansen

    • Resumen

    págs. 65-75

    

  • Triompher du Maure: Permanence et mutations de l'imaginaire ibérique de la reconquête dans le monde lusophone

    Idelette Muzart-Fonseca dos Santos

    • Resumen

    págs. 77-87

    

  • Entre l'Afrique et le Portugal, les sculptures comme témoins des échanges

    Laurick Zerbini

    • Resumen

    págs. 89-97

    

  • Multiculturalisme et lusophonie dans Diário de sangue, du Mozambicain Orlando Muhlanga

    Michel Laban

    • Resumen

    págs. 99-107

    

  • Langue et littérature, l'exemple du portugais en France

    Solange Parvaux

    • Resumen

    págs. 109-137

    

  • À propos de la lusophonie: ce que la langue n'est pas

    Onésimo Teotónio Almeida

    • Resumen

    págs. 139-145