De la colaboración como heteronimia

• Autores: Román Facundo Espino
• Directores de la Tesis: José Manuel Cuesta Abad (dir. tes.), Luis Alburquerque García (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Autónoma de Madrid ( España ) en 2015
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Tomás Albaladejo (presid.), Teodosio Fernández (secret.), Antonio Garrido Domínguez (voc.), Sultana Wahnón Bensusan (voc.), Niall Binns (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Lengua y literatura
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: Biblos-e Archivo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen

  • Los textos que forman el objeto de estudio de la tesis de Román Espino abarcan las obras literarias escritas en colaboración por los escritores argentinos Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy entre las décadas de 1940 y 1970. Román Espino considera el conjunto de estos textos como una obra unitaria y coherente que puede ser interpretada como tal. A pesar de la innegable importancia que la obra individual de Borges tiene en los estudios de literatura hispanoamericana y teoría literaria, la crítica especializada no se ha ocupado de su obra colaborativa, y son escasos los trabajos dedicados a ese corpus.

    El objetivo de Román Espino ha sido contribuir con su tesis a superar ese estado de la cuestión, con una interpretación de la colaboración de Borges y Bioy Casares de acuerdo con el modo de escritura colaborativa y según hipótesis de trabajo tomadas del campo de la teoría literaria y la literatura comparada. Entre estas se pueden señalar el énfasis en el modo de enunciación dividida de la obra en colaboración, los textos y autores de la literatura británica que pueden ser considerados como precursores, o la importancia para la obra en colaboración de Borges y Bioy Casares de la política, el arte y la cultura de la Argentina durante la segunda mitad del siglo XX.