Estudio de la corriente “write red China” caracterizada por narrativas homodiegéticas de hibridación cultural que tratan de manera hiperbólica el trauma y son taxonomizadas como memoirs étnicas. Se opta por un método inductivo focalizado en las obras de Ancheee Min: Red Azalea (1993) y The Cooked Seed (2013) que mediante la arqueología de las obras chino norteamericanas anteriores obtendrá conceptos y recursos narrativos inmanentes para posteriormente depurarlos genealógicamente a través de la gramatología y su concepción de la violencia. Tras las pertinentes revisiones bibliográficas se procederá a intervenir en los textos bajo la máxima derridiana de “no hay nada fuera del texto”. Se concluirá postulando modelos provisionales para intervenir no sólo en esta corriente sino en productos análogos que presenten hibridación cultural, hipóstasis del trauma y que, o bien reproduzcan ideología que fabrique identidad consensual, o bien disientan y opten por subjetivaciones o identidades estéticamente disidentes.
Research on “write red China” trend through the autobiographical works of Anchee Min: Red Azalea (1993) and The Cooked Seed (2013). Through the genealogy of Chinese-American literature and the application of grammatology, cross-cultural concepts and narrative resources will be obtained that will allow for an assessment of her works and, by induction, the trend. The dissertation focuses on violence, identity, trauma and its ideological hypostasis in culturally hybrid contexts and transnational dissemination. Its purpose is the aesthetic assessment of consensus surrounding transnational productions and the importance of literary criticism in works marked by cultural diversity and their dissemination in different information societies and market economies. Focusing on Chinese-American cultural hybridization, it aims to provide provisional mechanisms for intervention in works where violence, and occasionally trauma, postulate the identities of migrants.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados