La tesis es una edición crítica del texto hebreo del manuscrito del escorial g-i-11 fol. 302 al 327 que tratan del comentario a amos de don Isaac Abrabanel (1437-1508). A la edición crítica acompaña la traducción y comentario; precede una introducción sobre don Isaac Abrabanel (su vida, su exégesis y las características de su comentario a Amós, así como la descripción del manuscrito citado y sus peculiaridades); y sigue como apéndice la traducción de los otros comentarios hebreos medievales del libro de Amós que se conservan (Rasi Eliezer de Beaufency, R. David, Aimbri Abraham Ibi Erra y Josef Ibu Caspri). En la edición crítica del texto hebreo se destacan en un primer aparato critico las numerosas variantes de las ediciones impresas y en un segundo aparato critico se restituyen las tachaduras del manuscrito original.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados