Un estudio comparativo de los rasgos de cambio de código en las conversaciones informales: ingles/castellano y árabe/francés

• Autores: Lotfi Sayahi
• Directores de la Tesis: JoAnne Neff van Aertselaer (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Complutense de Madrid ( España ) en 1999
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Mariann Larsen Pehrzon (presid.), Joan Pujolar Cos (secret.), Luisa Martín Rojo (voc.), María Sagrario Salaberri Ramiro (voc.), Mercedes Bengoechea Bartolomé (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística sincrónica
      • Lingüística comparada
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Esta tesis trata de los rasgos de cambio de código en dos comunidades de habla. La primera la forman los alumnos de Español para extranjeros en la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid y la segunda los alumnos de la facultad de Ciencias Humanas y Sociales de Túnez.

    Se comparan los aspectos sociolinguísticos discursivos y sintácticos del cambio de código en los datos grabados y los recogidos a trave de dos cuestionarios.