La revista «Post-Guerra», la generació de 1930 i la recepció d’autors alemanys en les editorials d’avançada

• Autores: Xavier Jové
• Directores de la Tesis: Marisa Siguán (dir. tes.), Michael Pfeiffer (codir. tes.)
• Lectura: En la Universitat de Barcelona ( España ) en 2010
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Francisco Javier Orduña Pizarro (presid.), Teresa Vinardell i Puig (secret.), Domingo Ródenas de Moya (voc.)
• Materias:
  • Historia
    • Historias por especialidades
      • Historia de la literatura
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Traducción
  • Sociología
    • Sociología cultural
      • Sociología de la literatura
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en:  TDX  Dipòsit Digital de la UB 
• Resumen

  • Se estudian las revistas "Post-Guerra" (1927-28) y "Nueva España" (1930-31), confrontándolas con sus contemporáneas "Revista de Occidente" y "La Gaceta Literaria", en busca de los motivos estético-ideológicos que expliquen la importante labor traductora de obras alemanas llevada a cabo en el marco de las editoriales conocidas como "de avanzada". El resultado es una aportación al estudio del ambiente intelectual hispánico de hacia 1930 y de algunos factores culturales que propiciaron la proclamación de la II República.