Consiste la tesis doctoral en un estudio preliminar que abarca una aproximacion tematica al refranero arabe, un estudio bio-bibliografico del autor del refranero, un estudio del refranero y una aproximacion a las caracteristicas formales y de contenido del refran. Se ha hecho una seleccion del refranero, se han agrupado los refranes tematicamente, se han transcrito, traducido y comparado con el refranero español. Se acompaña de las conclusiones pertinentes, la bibliografia, un indice de palabras clave arabe-español y español-arabe y unas tablas de equivalencia que remiten del numero de la recopilacion a la seleccion realizada.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados