Bioética y su aplicación en la investigación en enfermería; una visión reflexiva

• Autores: Mireya Alejos, Elsa Vargas Rodríguez
• Localización: Salud, Arte y Cuidado: SAC, ISSN-e 1856-9528, Vol. 16, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 35-38
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A bioética e a sua aplicação na investigação em enfermagem; visão reflexiva
  • Bioethics and its application in nursing research; reflective vision
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los profesionales de enfermería integran el equipo multidisciplinario de salud, ellos constituyen el centro medular para la preservación de los derechos y calidad de vida de los pacientes, evitando que la ciencia se convierta en la aplicación y desarrollo de técnicas y aparatos sin un trasfondo humano. El objetivo de este artículo se orienta a reflexionar sobre la Bioética y su aplicación en la investigación en enfermería. Para tal fin se realizó un estudio analítico a través de la revisión de literatura especializada en los temas de bioética,  investigación y enfermería, con la intención de identificar la importancia y el alcance de estos elementos, se encontraron diversas investigaciones donde resaltan la enseñanza de bioética y los requerimientos de capacitación en el quehacer investigativo, es de reflexionar que estos principios deben estar siempre presentes  desde la formación hasta el desempeño de enfermería en su quehacer investigativo, ya que es un imperativo filosófico y moral su aplicación y surge como sugerencia la capacitación en bioética para que les  permita a las enfermeras la integración del conocimiento teórico- práctico y  dirigir la dimensión práctica de la bioética en el cuidado y la investigación.

  • English

    Nursing professionals make up the multidisciplinary health team, they constitute the core center for the preservation of the rights and quality of life of patients, preventing science from becoming the application and development of techniques and devices without a human background. The objective of this article is oriented to reflect on Bioethics and its application in nursing research. Analytical study through the review of specialized literature on bioethics, research and nursing with the intention of identifying the importance and scope of these elements, research was found where the teaching of bioethics and the training requirements in the research work were found. , it is necessary to reflect on the premise that from the training to the performance of nursing bioethics, its application is a philosophical and moral imperative, and training in bioethics emerges as a suggestion so that it allows nurses to integrate theoretical-practical knowledge and direct the dimension practice of bioethics in care and research.

  • português

    Os profissionais de enfermagem constituem a equipa multidisciplinar de saúde, constituem o núcleo central para a preservação dos direitos e qualidade de vida dos doentes, impedindo que a ciência se torne a aplicação e desenvolvimento de técnicas e dispositivos sem formação humana. O objetivo deste artigo é refletir sobre a Bioética e a sua aplicação na investigação em enfermagem. Estudo analítico através da revisão da literatura especializada sobre os temas bioética, investigação e enfermagem com o intuito de identificar a importância e o âmbito destes elementos, foi encontrada investigação onde se destaca o ensino da bioética e dos requisitos de formação no trabalho de investigação, é para refletir sobre a premissa   que desde a formação até ao desempenho da bioética de enfermagem é imperativo filosófico e moral a sua aplicação e  surge como sugestão a formação em bioética para permitir aos enfermeiros integrar conhecimentos teórico-práticos e dirigir a dimensão prática da bioética nos cuidados e na investigação.