Adherencia, alimentación y servicios de salud en Puerto Rico en el Huracán María: experiencias de personas viviendo con VIH

• Autores: Tania de Jesús Espinosa, Lareishka Marie Otero Jiménez, Marta Rivero Méndez
• Localización: NURE investigación: Revista Científica de enfermería, ISSN-e 1697-218X, Nº. 106, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Adherence, food security and health services access in Puerto Rico with Hurricane Maria: experiences of people living with HIV
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Antecedentes. El huracán María fue un gran desastre para Puerto Rico. La destrucción de los sistemas del país afectó a sus habitantes y aumentó la vulnerabilidad de las personas que viven con VIH. El propósito de este estudio fue explorar las experiencias de las personas que viven con VIH en las áreas de adherencia, acceso a servicios de salud y seguridad alimentaria; antes, durante y después del huracán. Metodología. Diseño fenomenológico-descriptivo con 15 participantes reclutados en 3 clínicas del norte y este de Puerto Rico. Se realizaron entrevistas semiestructuradas. Estas entrevistas fueron analizadas utilizando análisis temático; involucrando la codificación línea por línea, la categorización y la extracción de temas. Resultados. Once participantes mantuvieron adherencia después del huracán. De las 6 mujeres participando, 4 de ellas tuvieron barreras para mantener la adherencia. Nueve de los participantes tuvieron barreras para acceder a servicios de salud, especialmente aquellos viviendo fuera del área metropolitana. En el área alimentaria, la mayoría pasaron dificultades para realizar sus 3 comidas y meriendas diarias a comer solamente 2 veces al día o menos. Discusión. A pesar de las barreras y dificultades que vivieron las personas que viven con VIH, el compromiso generalizado con su propio bienestar permitió que mantuvieran su tratamiento; incluso si la seguridad alimentaria y el acceso a servicios de salud fueran afectados. Los resultados dan crédito a la necesidad de una mayor exploración sobre las estrategias y planes que se podrían implementar para mantener la adherencia, servicios de salud y seguridad alimentaria en esta población.

  • English

    Background. Hurricane Maria was a disaster in Puerto Rico’s history. The destruction of the island's systems affected its inhabitants and increased vulnerability of people living with HIV. The purpose of this study was to explore the experiences of people living with HIV in the areas of adherence, access to health services and food security; before, during and after the hurricane. Methodology. Phenomenological-descriptive design with 15 participants recruited from clinics in the north and east of Puerto Rico. Interviews and content analysis were conducted using thematic analysis, involving coding line by line, categorization and extraction of topics. Results. Eleven participants maintained adherence after the hurricane. The 4 participants who did not maintain adherence were women. Nine participants experienced problems in health services, those who live outside the metropolitan area, being even more limited. Thirteen participants went from making 3 meals and snacks a day to eating only 2 times a day or less. Discussion. Despite the barriers and difficulties experienced by people living with HIV, the generalized commitment to their well-being allowed them to maintain their treatment; even if food security and access to health services were greatly affected. Even though there is a number of literature on people living with HIV, the results of the study lend credence to the need for further exploration of the strategies that could be implemented to maintain adherence, health services, and food security.