La gestión del nexo agua-energía-alimentos: la clave para el de-sarrollo sostenible

• Autores: María del Mar Hidalgo García
• Localización: Cuadernos de estrategia, ISSN 1697-6924, Nº. 186, 2017 (Ejemplar dedicado a: El agua: ¿fuente de conflicto o cooperación?), págs. 119-158
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Considerando el aumento de la población mundial, el crecimiento económico y el auge de la urbanización, es posible que el mundo se enfrente a una grave crisis de recursos hídricos en el año 2050. Para evitar esta situación es necesario realizar una gestión adecuada del agua teniendo en cuenta su compleja relación con el sector alimentario y con el energético.

    Por otro lado, la gestión del agua juega un papel clave para alcanzar un desarrollo sostenible del planeta. Se ha conseguido un gran avance ya que el agua y el saneamiento constituyen un objetivo específico dentro de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en concreto el número 6. Sin embargo, a pesar de dedicar un objetivo específico es necesario considerar que el agua es un recurso estratégico y transversal que incide en el cumplimiento de todos los demás objetivos.

  • English

    Considering the increase of the world’s population, the economic growth and the rise of urbanization, it is possible that the world is facing a serious crisis of water resources in the year 2050. To avoid this situation, it is necessary to make appropriate management of water taking into account its complex relationship with food and energy.

    On the other hand, water management plays a key role for achieving sustainable development of the planet. Water and sanitation constitutes a specific objective within the Agenda 2030 for sustainable development, in particular the number 6. However, despite devoting a specific target, it is necessary to consider that water is a strategic and transversal resource that has a considerable impact on all the other objectives.