Este volume reúne as contribucións dos especialistas que participaron no Simposio Léxico e Estandarización en Galicia celebrado en novembro de 2002 na Universidade de Santiago de Compostela.
Das diversas tarefas que implica a planificación do corpus dunha lingua minorizada, a codificación e estandarización do léxico é seguramente unha das máis complexas e problemáticas, e o galego é un exemplo abondo ilustrativo a este respecto. Tras varios anos de innegables avances neste eido, probablemente era chegado o momento de abrir un proceso de reflexión que permitise realizar un balance dos logros atinxidos e das tarefas pendentes.
Foi este o obxectivo que moveu á celebración do Simposio Léxico e estandarización en Galicia, celebrado en novembro de 2002 na Universidade de Santiago de Compostela e no que numerosos especialistas foron convidados para expoñer as súas ideas sobre diversos aspectos relacionados coa estandarización do léxico. Este volume reúne as contribucións presentadas no Simposio, coas revisións e ampliacións que os autores consideraron necesarias para a edición dos textos.
págs. 15-36
págs. 37-51
O vocabulario ortográfico da lingua galega (VOLG): criterios de elaboración
págs. 53-92
págs. 93-127
págs. 129-146
págs. 147-161
A estandarización do léxico en Galicia: perspectiva histórica
págs. 163-196
Sobre a norma léxica do galego culto: da prosa ficcional de Nós ao ensaio de Galaxia
págs. 197-253
págs. 255-283
Moita costa, "pouco"mar: o léxico mariñeiro e a construcción do estándar galego
págs. 285-347
págs. 349-385
págs. 387-418
págs. 419-446
págs. 447-473
págs. 475-498
Mesa redonda "Proxectos lexicográficos en curso"
Xosé María Carballeira Anllo, Manuel González González, Xosé A. Pena Romay
págs. 499-550
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados