El viaje de las ideas literarias: historiografía comparada de las literaturas clásicas
Información General
- Autores: Francisco García Jurado (ed. lit.), Ekaitz Ruiz de Vergara Olmos (ed. lit.)
- Editores: Guillermo Escolar Editor
- Año de publicación: 2025
- País: España
- Idioma: español
- ISBN: 9791387789299
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
Resumen
¿Cómo debemos estudiar la historia de nuestros saberes? ¿Se trata únicamente de la historia de quienes produjeron el conocimiento, o también de quienes lo han recibido y asimilado? Tradicionalmente, la historiografía de la ciencia ha incurrido en ciertos prejuicios a este respecto. Los relatos de la historia de la ciencia han prestado una atención exclusiva a los «héroes» o protagonistas de la investigación, dejando a un lado las llamadas «masas críticas» y, de manera particular, a los receptores del saber.
En lo que a la historia de la filología respecta, es significativo que el historiador danés Barthold Georg Niebuhr considerara a Friedrich August Wolf como el «héroe epónimo» de la filología clásica, desde una perspectiva absolutamente romántica.
Sin embargo, tan interesante como el hecho de que Wolf formulara conceptos capitales como el de “Historia interna” e “Historia externa” para articular su nueva visión historiográfica de las literaturas antiguas, también lo es el fenómeno relativo a la transferencia de tales ideas hasta lugares remotos. Este libro se hace cargo, desde distintas perspectivas y en diferentes ámbitos nacionales y culturales, de este decisivo fenómeno.
Otros catálogos
Listado de artículos
-
-
Imaginarios e intermediarios
La literatura grecolatina en el siglo XIX y su transferencia al ámbito hispánico: los imaginarios de lo clásico, el Renacimiento y la nación
págs. 39-55
La figura del intermediario de culturas: el caso de Salvador Costanzo
págs. 57-67
-
Erudición en latín
La Historia Latinae/Graecae Linguae y su transferencia al ámbito hispánico: el caso de fray Vicente Navas
págs. 71-89
La historia literaria de Roma entre los jesuitas expulsos: Tomás Serrano, Mateo Aymerich, Francisco Javier Llampillas, Juan Andrés y Juan Francisco Masdeu
págs. 91-118
-
El ámbito alemán
págs. 121-130
págs. 131-144
El positivismo historiográfico: González Garbín y el manual deSigmund Teuffel
págs. 145-156
-
Los ámbitos francés e italiano
págs. 159-173
págs. 175-201
La estética de la expresión de Croce y su impronta en la historiografía hispana de la literatura latina a comienzos del siglo XX: el papel deVincenzo Ussani
págs. 203-217
Del latín a la estilística, a través de la literatura italiana: historiografía y estética en Francesco De Sanctis y Karl Vossler
págs. 219-233
-
El ámbito anglosajón
La transferencia cultural de la Historia de la literatura clásica desde el ámbito germánico al anglosajón: Otfried Müller y el paso a España y Portugal
págs. 237-259
El pensamiento de Gilbert Murray en España: traducción, edición y difusión de La historia de la literatura clásica griega
págs. 261-280
-
Hispanoamérica y la manualística: Chile, Colombia, Argentina y México
págs. 283-295
Pedro Urbano González de la Calle y su aporte a los estudios clásicos en Colombia: la Escuela Normal Superior y el Instituto Caro y Cuervo
págs. 297-310
El debate de las humanidades clásicas en Argentina: Matías Calandrelli, Giuseppe Tarnassi y Francisco Capello
págs. 311-334
págs. 335-343
-
Hispanoamérica: Virgilio, Safo y el maya al rescate del latín
Reflexiones y prejuicios sobre la «originalidad» de Virgilio: manualística, ensayismo y traducción en el mundo hispano
págs. 347-361
Ficciones de Safo: lectura desde los manuales de literatura griega en Centroamérica
págs. 363-383
El maya al rescate del latín: prestigio y legitimidad de la cultura clásica en un colegio del Yucatán decimonónico
págs. 385-398
-
Portugal y Brasil
págs. 401-414
El viaje de las ideas desde las Historiae Linguae Latinae hasta el portroyalismo gramatical: la Noticia succinta dos monumentos da lingua latina del portugués Gomes de Moura
págs. 415-429
págs. 431-447
-
