Trazados corporales: del cuarto de la empleada doméstica a los intersticios de la casa en tres momentos de la sociedad antioqueña

• Autores: Luz Elena Restrepo Pérez, Edilberto Hernández González
• Localización: Boletín Redipe, ISSN-e 2256-1536, Vol. 10, Nº. 11, 2021 (Ejemplar dedicado a: Interdisciplinarity, subjectivities, interculturality), págs. 165-177
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Body traces: from the room of the maid to the interstices of the house in three moments of antioquia society
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo se interesa por configurar los trazados corporales circundantes desde el cuarto de la empleada doméstica a otros espacios de la casa, desplegando uno de los propósitos de la tesis doctoral Los cuartos de las empleadas domésticas: espacios de formación de los cuerpos, investigación que se ha planteado y desarrollado desde la perspectiva investigación-creación. Partiendo de este propósito se hace un recorrido sociohistórico por los espacios del servicio doméstico en tres periodos particulares (1820-1830, 1920-1935 y 1940-1960), articulando aspectos espaciales y relaciones cuerpo-espacio en casas de dos municipios de Antioquia. Esto nos permite reflexionar sobre el lugar social que ocupa la empleada doméstica, el cuarto como formador de cuerpos abnegados en función de sus empleadores y desigualdades sociales.

     

  • English

    This article is interested in configuring the surrounding body tracings from the maid’s room to other spaces in the house, deploying one of the purposes of the doctoral thesis The rooms of domestic workers: spaces for the formation of bodies, an investigation that it has been proposed and developed from the research-creation perspective. Starting from this purpose, a socio-historical journey is made through the spaces of domestic service in three particular periods (1820-1830, 1920-1935 and 1940-1960), articulating spatial aspects and body-space relationships in houses of two municipalities of Antioquia. This allows us to reflect on the social place occupied by the domestic worker, the fourth as a shaper of selfless bodies based on their employers and social inequalities.