Writing short stories to describe literary language use and perceptions as writer

• Hernández Martín, José Alonso ^[1]
  1. [1] Universidad El Bosque

     Universidad El Bosque

     Colombia

     
• Localización: Enletawa Journal, ISSN-e 2463-1965, Vol. 10, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: July - December), págs. 13-28
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Writing short stories to describe literary language use and perceptions as writer
  • Escritura de historias cortas para describir el uso del lenguaje literario y las percepciones como escritor
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este estudio de caso cualitativo busca describir el proceso que estudiantes de noveno grado de un colegio privado religioso siguieron cuando escribieron sus historias cortas a través del uso y del análisis del lenguaje literario. Los instrumentos usados para llevar a cabo este estudio fueron: las producciones escritas de los estudiantes para identificar y analizar el lenguaje literario usado, notas de campo y entrevistas. En este proceso, los estudiantes como autores, generaron la construcción de significado y desarrollaron la competencia escritora. Los resultados muestran que los estudiantes usaron metáforas y símiles (elementos literarios) para expresar ideas y detalles acerca de sus contextos en la producción escrita, beneficiándose de la función poética del lenguaje donde sus vocescomo autores describen sus percepciones y sus experiencias como escritores.

  • English

    This qualitative case study aims at describing the process followed by ninth grade students at a private religious school when using and analyzing literary language. The instruments used to carry out this study were: students’ artifacts to identify and analyze the literary language used, field notes, and interviews. During this process, the learners as authors generated the construction of meaning and developed their competence in writing. The results show that students used metaphors and similes (literary features) to express ideas and details about their contexts in written production. In turn, students profited from the poetic function of the language where their voices as authors describe their perceptions and experiences as writers.