Exhibición y público: cómo la pandemia ha cambiado la forma de consumir y de exhibir cine

• Autores: Álvaro Jarabo
• Localización: Archivos de la filmoteca: revista de estudios históricos sobre la imagen, ISSN 0214-6606, Nº. 79, 2024, págs. 109-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Exhibició i públic: com la pandèmia ha canviat la manera de consumir i d’exhibir cinema
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde la pandemia las salas de cine sufren una fuerte crisis debido a la falta de espectadores. El miedo al contagio, la pérdida de hábito y la llegada masiva de contenido a las plataformas hacen que la balanza se haya desequilibrado, generando así un choque de intereses entre exhibidores, de estos con la propia industria y a su vez con las plataformas de video on demand. Con ello surgen nuevas formas de exhibir cine, de atraer espectadores y de complementarse entre salas y plataformas, haciendo así que el impacto negativo de la pandemia se note lo menos posible en una industria que depende de todos sus eslabones para seguir adelante. Entre tanto aparecen nuevas voces con nuevas ideas, se añaden elementos a la experiencia cinematográfica y se impulsa, desde el propio sector y desde las instituciones, la posibilidad de una existencia conjunta que permita a todos obtener beneficios tras el duro palo económico y cultural que ha sufrido el cine. En el siguiente artículo vamos a tratar de analizar los efectos y las consecuencias del covid19 en el cine, tanto en el espectador como en la exhibición.

  • català

    Des de la pandèmia, les sales de cinema patixen una crisi forta a causa de la falta d’espectadors. La por al contagi, la pèrdua d’hàbit i l’arribada massiva de contingut a les plataformes fan que la balança s’haja desequilibrat, cosa que genera un xoc d’interessos entre exhibidors, entre estos i la mateixa indústria i, al seu torn, amb les plataformes de vídeo a la carta (video on demand). Amb això sorgixen noves maneres d’exhibir cinema, d’atraure espectadors i de complementar-se entre sales i plataformes, la qual cosa fa que l’impacte negatiu de la pandèmia es note el mínim possible en una indústria que depén de totes les seues baules per a seguir avant. Mentrestant, apareixen noves veus amb noves idees, s’afigen elements a l’experiència cinematogràfica i s’impulsa, des del mateix sector i des de les institucions, la possibilitat d’una existència conjunta que permeta a tots obtindre beneficis després del dur colp econòmic i cultural que ha patit el cinema. En l’article següent tractarem d’analitzar els efectes i les conseqüències de la COVID-19 al cinema, tant en l’espectador com en l’exhibició.

  • English

    After the pandemic, theaters are going through a strong crisis because of the lack of audience. Fear of covid, losing the habit of going to the cinema and the massive arrival of audiovisual content to VOD platforms have thrown the industry out of balance, creating a clash of interests between exhibition companies, the industry and VOD platforms. With that arise new exhibition strategies, new ways of atracting viewers and a new way of working between cinemas and platforms, trying to counteract the pandemic’s impact in an industry that relies on every link of its chain. Meanwhile, new voices with new ideas appear, theaters add new elements to the cinematic experience and the industry, in collaboration with public institutions, tries to shape a joint existence that benefits all parties involved after the big economic and cultural crisis. In the next article we are going to analyze the effects and consequences of the pandemic on cinema, both on the audience and on the exhibition.