Wonder Woman, la utopía ¿feminista?: el cómic como divulgador artístico

• Autores: Irene Miranda Miranda
• Localización: Archivos de la filmoteca: revista de estudios históricos sobre la imagen, ISSN 0214-6606, Nº. 79, 2024, págs. 87-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Wonder Woman, la utopia ¿feminista?: el còmic com a divulgador artístic
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Mujer Maravilla es una de las superheroínas del cómic más conocidas a nivel mundial. De origen mítico, esta Amazona ha acercado la mitología clásica al gran público, levantando pasiones y generando polémica desde su nacimiento. William Moulton Marston creó a Diana Prince como una superheroína cuyo superpoder era el feminismo, pero las autoras feministas han cuestionado si realmente se puede considerar feminista a un personaje que ha nacido de la mente de un hombre y que ha sido sexualizado desde sus inicios para satisfacer las fantasías masculinas. Por otro lado, su alto contenido en referencias lésbicas, connotaciones sexuales, alabanzas hacia el poder femenino y ánimos hacia la emancipación de la mujer, ha hecho que la controversia y la censura hayan ido de su mano a lo largo de las décadas. Esto solo demuestra que Diana Prince nunca ha dejado indiferente a nadie y que el cómic ha vehiculado la provocación como un medio artístico más. Ahora, ochenta años después de su nacimiento, con apariciones en cinco films cinematográficos, toca decidir si Wonder Woman es un referente feminista o un icono inalcanzable.

  • català

    La Dona Meravella és una de les superheroïnes del còmic més conegudes a escala mundial. D’origen mític, esta amazona ha acostat la mitologia clàssica al gran públic, i ha alçat passions i ha generat polèmica des del seu naixement. William Moulton Marston va crear Diana Prince com una superheroïna el superpoder de la qual era el feminisme, però les autores feministes han qüestionat si realment es pot considerar feminista un personatge que ha nascut de la ment d’un home i que ha sigut sexualitzada des de l’inici per a satisfer les fantasies masculines. D’altra banda, l’alt contingut en referències lèsbiques, connotacions sexuals, lloances cap al poder femení i ànims cap a l’emancipació de la dona que conté ha fet que la controvèrsia i la censura hagen anat de bracet al llarg de les dècades. Això només demostra que Diana Prince mai ha deixat indiferent ningú i que el còmic ha vehiculat la provocació com un mitjà artístic més. Ara, huitanta anys després del seu naixement, amb aparicions en cinc pel·lícules cinematogràfiques, toca decidir si Wonder Woman és un referent feminista o una icona inassolible.

  • English

    Wonder Woman is one of the best-known comic book superheroines worldwide. From mythological origin, this Amazon has brought classical mythology closer to the general public, raising both passions and controversy since her birth. William Moulton Marston created Diana Prince as a superheroine whose superpower was to be feminist. About this regard, feminists writers have questioned if a character born from a man’s mind, ergo sexualized since its inception, can really be considered a feminist. On the other hand, its high content of lesbian references, sexual connotations, praise of feminine power and encouragement towards the emancipation of women, has caused controversy and censorship over the decades. This only shows that Diana Prince has never left anyone indifferent and that comics have been just one more mean of artistic provocation. Nowadays, eighty years after her birth, with her appearance in five cinematographic films, it is time to decide if Wonder Woman is a feminist reference or an unattainable icon.