El cine y la memoria del espacio geográfico

• Gamir, Agustín ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Archivos de la filmoteca: revista de estudios históricos sobre la imagen, ISSN 0214-6606, Nº. 79, 2024, págs. 35-46
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • El cine i la memòria de l’espai geogràfic
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La vinculación entre cine y memoria del espacio se aborda en dos dimensiones complementarias. En primer lugar, como testimonio de las transformaciones del espacio geográfico. En este sentido, resulta de vital importancia la evolución en paralelo de la historia del cine con los notables cambios que se operan en el espacio, tanto rural como urbano, a lo largo de los siglos XX y XXI. El cine se ha convertido en registro de estas transformaciones, que se evidencia tanto a escala territorial, urbana (especialmente en aquellas ciudades muy afectadas por las contiendas bélicas) y local. En segundo lugar, tras introducir el concepto de memoria colectiva del lugar bajo el marco de la sociología, la historiografía y la filosofía, se contemplan las imágenes cinematográficas de los distintos espacios geográficos como un registro, una evidencia subjetiva en el contexto histórico y social de su filmación. Tras estas consideraciones, se exponen algunas reflexiones finales acerca de la relación entre memoria y espacio geográfico.

  • English

    The link between cinema and memory of space is addressed in two complementary dimensions. First, as a testimony to the transformations of geographical space. In this sense, it is important the parallel evolution of the history of cinema with the remarkable changes that take place in the space, both rural and urban, throughout the twentieth and twenty-first centuries. Cinema has become a record of these transformations, which is evident both at the territorial, urban (especially in those cities very affected by the wars) and local scales. Secondly, after introducing the concept of collective memory of the place under the framework of sociology, historiography and philosophy, the cinematographic images of the different geographical spaces are contemplated as a record, a subjective evidence in the historical and social context of its filming. After these considerations, some final reflections on the relationship between memory and geographical space are presented.

  • català

    La vinculació entre cine i memòria de l’espai s’aborda en dues dimensions complementàries. En primer lloc, com a testimoni de les transformacions de l’espai geogràfic. En este sentit, resulta de vital importància l’evolució en paral·lel de la història del cine amb els canvis notables que operen en l’espai, tant rural com urbà, al llarg dels segles XX i XXI. El cine s’ha convertit en registre d’estes transformacions, i això s’evidencia tant a escala territorial i urbana (especialment en les ciutats molt afectades per les conteses bèl·liques) com local. En segon lloc, després d’introduir el concepte de memòria col·lectiva del lloc sota el marc de la sociologia, la historiografia i la filosofia, es contemplen les imatges cinematogràfiques dels diferents espais geogràfics com un registre, una evidència subjectiva en el context històric i social de la seua filmació. Després d’estes consideracions, s’exposen algunes reflexions finals sobre la relació entre memòria i espai geogràfic.