English Teachers’ Perceptions of a Language Assessment Literacy Course

• Giraldo ^[1] ; Escalante Villa ^[2] ; Isaza Palacio ^[2]
  1. [1] Frank
  2. [2] Daniela
• Localización: HOW, ISSN 0120-5927, Vol. 30, Nº. 2, 2023, págs. 70-91
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Las Percepciones de los Docentes de Inglés sobre un Curso de Literacidad en Evaluación de Lenguas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La literacidad en evaluación de lenguas extranjeras ha sido un foco de gran atención en el campo de la evaluación de idiomas, en especial lo concerniente con el perfil de los docentes. No obstante, hay poca literatura relacionada con las percepciones de los docentes sobre cursos de evaluación de idiomas. En nuestro artículo, acudimos al estudio de caso para analizar las percepciones de dieciocho docentes de inglés, en relación con tres componentes de un curso de evaluación en línea: los conteni-dos, las actividades y el impacto del curso en el desarrollo profesional docente. Los hallazgos indican que los docentes concibieron los contenidos del curso como organizados, relevantes y útiles; además consideraron el análisis de pruebas y el trabajo colaborativo como elementos valiosos. Con respecto al desarrollo profesional, los docentes plantearon que se hicieron conscientes de sus errores en la evaluación a medida que hacían las actividades relacionadas con el análisis de pruebas. Por último, los docentes indicaron que el curso elevó su nivel de consciencia sobre lo que es e implica evaluar idiomas. Basándonos en estos resultados, hacemos unas recomendaciones para cursos de evaluación en lenguas extranjeras en otros contextos.

  • English

    Language assessment literacy has gained recent attention in the field of language testing, particularly on teachers’ profile. However, the literature on LAL is limited regarding teachers’ perceptions of language assessment courses. In this paper, we used a case study method tocharacterize the perceptions of eighteen English language teachers into three components of an online assessment course: contents, activities, and impact on their professional development. For data collection, we used a questionnaire and a focus group interview. Findings indicate that the teachers perceived course contents as organized, relevant, and useful; they also considered test analysis and collaborative tasks as valuable. Regarding professional development, the teachers explained that test-analysis tasks made them aware of their mistakes in assessment. Finally, the teachers suggested that the course raised their awareness of what language assessment is and does. Based on these results, we provide recommendations for LAL courses elsewhere.