Breve glosario del MedDRA
- Autores: Lorenzo Gallego Borghini, Ana Atienza
- Localización: Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción, ISSN-e 1537-1964, Vol. 25, Nº. 59, 2024, págs. 39-47
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- A short English-Spanish MedDRA glossary
- Enlaces
-
Resumen
- español
Este glosario recoge los términos más habituales relacionados con la estructura y el funcionamiento del diccionario para actividades farmacéuticas reglamentarias MedDRA. En él se presentan los lemas en inglés, cada uno de ellos con una equivalencia, una definición y una sigla en español, en su caso, y observaciones de uso si se consideran procedentes. La equivalencia que ofrecemos en primer lugar es la que propone la propia msso, la organización encargada del mantenimiento del MedDRA, en la traducción al español de sus documentos
- English
This glossary contains the most frequently used terms relating to the structure and functioning of MedDRA, the Medical Dictionary for Regulatory Activities. The terms are provided in English, with their equivalent, definition and acronym in Spanish and remarks on their use, where relevant. The suggested equivalents are taken from the Spanish translation of documents from the msso, which is the organisation responsible for maintaining MedDRA
- español
