Músicas y proyectos de país durante la dictadura uruguaya (1973 – 1985)

• Marita Fornaro Bordolli ^[1]
  1. [1] Universidad de la República

     Universidad de la República

     Uruguay

     
• Localización: Resonancias: Revista de investigación musical, ISSN 0717-3474, Vol. 18, Nº. 34, 2014, págs. 49-67
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta resultados de la investigación sobre los territorios de la música popular en Uruguay durante la dictadura sufrida por el país entre 1973 y 1985, con atención al período inmediatamente anterior y a algunos desarrollos de esas músicas hasta la actualidad. A partir de los conceptos de identidad proyecto, identidad de resistencia, territorio, escena, historia reciente, se analiza la música generada desde el régimen dictatorial y desde la resistencia a dicho régimen. Se comparan repertorios, se establecen similitudes y oposiciones en los géneros musicales utilizados y se atiende a los contenidos literarios. Se considera la música producida desde el régimen dictatorial como resultado y a la vez como constructora de un proyecto de país estructurado militarmente, de un feroz nacionalismo. Se caracterizan los géneros que constituyeron los símbolos sonoros de ese régimen: la función de las marchas militares, la apropiación de los repertorios musicales y coreográficos de raíz tradicional. Por otra parte, se analiza el papel de la música popular en .la constitución de una comunidad y una identidad de resistencia; se proponen territorios para esa música en el país y en el exilio: la música radiodifundida, la música grabada en vinilos y casetes, los espectáculos en vivo, la música en las cárceles.

  • English

    This paper presents the results of research on the territories of popular music in Uruguay during the dictatorship that the country underwent between 1973 and 1985, addressing the immediately preceding period and some developments of that music to the present. Based on the concepts of identity-project and resistance-identity, territory, scene, and recent history, the generated music is analyzed from the dictatorial regime and from the resistance to said regime. Repertoires are compared; similarities and oppositions in the used musical genres are set and literary contents are addressed. The article examines music produced since the dictatorial regime as a result and, at the same time, as a constructor of a militarily structured plan for the country, of a fierce nationalism. The genres that were the sound symbols of the regime are characterized: the role of military marches, the appropriation of musical and choreographic repertoires of traditional roots. Moreover, the role of popular music in the constitution of a community and a resistance-identity is analyzed; territories for that music in the country and in exile are proposed: broadcasted music, music recorded in vinyl and cassettes, live shows, the music present in prisons