Resumen de Alianzas, reglas y escritura: Avatares de un grupo terapéutico para niños autistas como soporte a la inclusión educativa

Daniel Camparo Avila, Cynthia Cuadro, Andrea Fumeiro, Alicia Kachinovsky

• español

  El presente artículo surge de la experiencia con un grupo terapéutico como soporte para la inclusión educativa de niños autistas, cuyas dificultades se centran mayormente en el relacionamiento interpersonal y la puesta de límites. Todas las sesiones y supervisiones fueron registradas por las coordinadoras, siendo transcritas integralmente. Este material fue posteriormente sometido a un análisis de contenido. Las intervenciones tuvieron como primer objetivo generar condiciones para que el grupo se mantuviese cohesionado. El manejo de reglas se asoció a cambios positivos en el relacionamiento interpersonal de los niños, en un movimiento de progresiva autonomía. Se destaca el uso de la escritura como actividad subjetivante, promoviendo la transformación de contenidos psíquicos y su pasaje a niveles de representación mental cada vez más complejos. Estos hallazgos pueden contribuir a la efectiva inclusión de personas autistas en las diferentes dimensiones de la vida colectiva.

• English

  This paper arises from an experience with a therapeutic group as support for the educational inclusion of autistic children, whose difficulties focus mainly on interpersonal relationships and establishing limits. All sessions and supervisions were recorded by the coordinators, being fully transcribed. This material was then subjected to a content analysis. The first objective of the interventions was to generate conditions for the group to remain cohesive. The management of rules was associated with positive changes in the children's interpersonal relationships, in a movement of progressive autonomy. The use of writing as a subjectivizing activity stands out, promoting the transformation of psychic contents and their passage to increasingly complex levels of mental representation. These findings can contribute to the effective inclusion of autistic people in the different dimensions of collective life.