Evidencialidade e Modalidade como estratégia argumentativa em notícias do periódico El País sobre a pandemia do coronavírus

• Oliveira, André Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Ceará

     Universidade Federal do Ceará

     Brasil

     
• Localización: Revista Investigações, ISSN-e 2175-294X, ISSN 0104-1320, Vol. 33, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Investigações - Linguística), págs. 1-27
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo tiene como objetivo hacer un análisis cualitativo, basándose en la Gramática Discursivo-Funcional, de la Evidencialidad como condicionante de los diferentes tipos de Modalidad en la construcción argumentativa de 30 noticias publicadas en línea por el periódico español El País sobre la pandemia de coronavirus. Después de analizar las ocurrencias, verificamos que los marcadores evidenciales de las capas superiores (Contenido Comunicado y Episodio) condicionan los subtipos modales de las capas inferiores (Contenido Proposicional, Episodio, Estado-de-Cosas y Propiedad Configuracional) a ellos, objetivando los contenidos modales subjetivos y aseverando la objetivación de los contenidos modales objetivos.

  • English

    This work aims to make a qualitative analysis, based on the Functional Discourse Grammar, of the Evidentiality as a conditioner for the different types of Modality in the argumentative construction of 30 news published online by the Spanish newspaper El País about the coronavirus pandemic. After analyzing the occurrences, we found that the evidential markers of the higher layers (Communicated Content and Episode) condition the modal subtypes of the lower layers (Propositional Content, Episode, State-of-Affairs and Configurational Property) to them, aiming at the contents subjective modals and asserting the objectification of objective modal contents.

  • português

    Este trabalho tem por objetivo fazer uma análise qualitativa, com base na Gramática Discursivo-Funcional, da Evidencialidade como condicionadora dos diferentes tipos de Modalidade na construção argumentativa de 30 notícias de divulgação online do periódico espanhol El País sobre a pandemia do coronavírus. Após a análise das ocorrências, constatamos que os marcadores evidenciais das camadas mais altas (Conteúdo Comunicado e Episódio) condicionam os subtipos modais das camadas mais baixas (Conteúdo Proposicional, Episódio, Estado-de-Coisas e Propriedade Configuracional) a eles, objetivando os conteúdos modais subjetivos e asseverando a objetivação dos conteúdos modais objetivos.