Miguel Medina: Una serpiente de polvo, Casa del Barrio, 18 nov 2023

• Kronfle, Rodolfo ^[1]
  1. [1] Independiente
• Localización: Index, revista de arte contemporáneo, ISSN 1390-4825, ISSN-e 2477-9199, Vol. 10, Nº. 17, 2024, págs. 287-294
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • MIGUEL MEDINA UMA SERPENTE FEITA DE PÓ CASA DE VIZINHANÇA_18 DE NOVEMBRO DE 2023: Una serpiente de polvo, Casa del Barrio, 18 nov 2023
  • MIGUEL MEDINA A SNAKE MADE OF DUST CASA DEL BARRIO_18 NOV 2023: Una serpiente de polvo, Casa del Barrio, 18 nov 2023
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El texto narra el descubrimiento y exploración de la obra de Miguel Medina, un artista guayaquileño, destacando su evolución desde una primera impresión de afinidad hacia la abstracción hasta una comprensión más profunda de su lenguaje pictórico. Medina conjura paisajes enigmáticos, influenciados por términos científicos y mitológicos, creando una narrativa visual que desafía la percepción del espectador. Sus obras sugieren territorios en constante gestación, nutridos por la exploración espacial y la influencia de lenguajes visuales aborígenes. El artista combina ciencia y leyenda para generar una interpretación propia del paisaje, desafiando la narrativa histórica predominante. Su arte, imbuido de fabulación, ofrece un escape reconfortante de la realidad, estimulando la imaginación y sugiriendo un telurismo místico como posible futuro. En resumen, Medina utiliza su obra para explorar la intersección entre ciencia, mito y arte, desafiando las percepciones convencionales del paisaje y promoviendo la reflexión sobre nuevas posibilidades.

  • English

    The text narrates the discovery and exploration of the work of Miguel Medina, an artist from Guayaquil, highlighting his evolution from an initial impression of affinity towards abstraction to a deeper understanding of his pictorial language. Medina conjures enigmatic landscapes, influenced by scientific and mythological terms, creating a visual narrative that challenges the viewer's perception. His works suggest territories in constant gestation, nourished by space exploration and the influence of indigenous visual languages. The artist combines science and legend to generate his own interpretation of the landscape, challenging the prevailing historical narrative. His art, imbued with fabulation, offers a comforting escape from reality, stimulating the imagination and suggesting a mystical earthiness as a possible future. In summary, Medina uses his work to explore the intersection of science, myth, and art, challenging conventional perceptions of the landscape and promoting reflection on new possibilities.

  • português

    O texto narra a descoberta e exploração da obra de Miguel Medina, artista de Guayaquil, destacando sua evolução desde uma primeira impressão de afinidade com a abstração até uma compreensão mais profunda de sua linguagem pictórica. Medina evoca paisagens enigmáticas, influenciadas por termos científicos e mitológicos, criando uma narrativa visual que desafia a percepção do espectador. As suas obras sugerem territórios em constante gestação, nutridos pela exploração espacial e pela influência das linguagens visuais indígenas. O artista combina ciência e lenda para gerar a sua própria interpretação da paisagem, desafiando a narrativa histórica predominante. A sua arte, impregnada de fábula, oferece uma fuga reconfortante da realidade, estimulando a imaginação e sugerindo um telurismo místico como futuro possível. Em resumo, Medina utiliza o seu trabalho para explorar a intersecção entre ciência, mito e arte, desafiando as percepções convencionais da paisagem e promovendo a reflexão sobre novas possibilidades.