Resumen de Riesgos para el medio ambiente y la población derivados de la contaminación ambiental de la Sierra Minera de Cartagena-La Unión
G. García Barrera, I. Aledo, R. Aparicio, A. Celdrán, Mª. M. Martínez
- español
La minería que se ha desarrollado durante siglos en el sureste español, en el mediterráneo occidental, ha generado grandes áreas degradadas. aunque esta actividad ha sido abandonada a lo largo de las últimas décadas, aún persisten todauna serie de riesgos ambientales que inciden sobre todo en las áreas naturales circundantes. esto implica la adopción de medidas correctoras y de manejo que aseguren una minimización de los riesgos y una integración ecológica de estas zonas.
- English
Huge areas of degraded areas have been generated by metallic mining activity in SE of Spain, in the west Mediterraneancoast. Although this activity has been abandoned over the last few decades, a lot of environmental risks still remain,mainly for surrounding areas. It concerns the establishment of management and correction procedures in order to get arisk minimization and an ecological integration of these areas.
