COMPENSACIÓN: UN NUEVO CONCEPTO RELACIONADO CON LA LATERALIDAD CEREBRAL. SU APLICACIÓN A REGIONES DEL LÓBULO FRONTAL, INCLUIDA EL ÁREA MOTORA DEL LENGUAJE (DE BROCA)

• Alicia Merlo ^[1] ; Eduardo Albanese ^[1] ; Elena Gómez ^[1] ; Jorge Miño ^[1] ; Adriana Ingratta ^[1] ; Tomás Mascitti ^[2] ; Alfonso M Albanese ^[1]
  1. [1] Universidad del Salvador

     Universidad del Salvador

     Argentina

     
  2. [2] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: International Journal of morphology, ISSN-e 0717-9502, Vol. 21, Nº. 2, 2003, págs. 113-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • COMPENSATION: A NEW CONCEPT RELATED TO BRAIN LATERALITY ITS APPLICATION TO REGIONS OF THE FRONTAL LOBE, INCLUDING THE BROCA'S AREA
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    : Cuando se determina la asimetría de una estructura bilateral formada por subregiones asimétricas con lateralidades opuestas, queda enmascarada (compensada), total o parcialmente, la existencia de las diferencias interhemisféricas de tales subregiones. Para cuantificar esta realidad, hemos establecido un nuevo parámetro: la compensación. El objetivo del presente trabajo, realizado en cerebros humanos postmortem, está dirigido a determinar los porcentajes de compensación, de asimetría de peso y de superficie cortical, de tres regiones cerebrales pertenecientes al lóbulo frontal: 1. El área de motora del lenguaje (de Broca). 2. La porción anterior del giro frontal inferior. 3. El giro frontal inferior en su totalidad. Para valores de peso y de superficie cortical para el área motora del lenguaje los porcentajes de casos con compensación parcial o total son, respectivamente, 50 y 42%; para la porción anterior del giro frontal inferior 70 y 67%; y para el giro frontal inferior en su totalidad 96 y 96%. En este último el porcentaje de casos con compensación es significativamente mayor que en las otras dos regiones (Chi²). Similares valores porcentuales de asimetría pueden darse en casos con muy diferentes valores porcentuales de compensación. Esto demuestra que con el sólo cálculo de la asimetría se enmascaran aspectos de las diferencias interhemisféricas. De ahí que ambos valores son complementarios

  • English

    When the asymmetry of bilateral structures formed by asymmetric subregions with opposite lateralities is determined, the existence of interhemispheric differences of those subregions can be totally or partially hidden (compensated). In order to quantify this reality we have established a new parameter, the compensation. The objective of this work, performed in postmortem human brains, is to determine the weight and cortical surface percentage of compensation and asymmetry of three brain regions of the frontal lobe: 1) Broca's area; 2) the anterior portion or the inferior frontal gyrus, 3) the inferior frontal gyrus as a whole. The percentage of partial or total compensation cases are respectively for weight and cortical surface values for Broca's area 50 and 42%, for the anterior portion of the inferior frontal gyrus 70 and 67% and for the inferior frontal gyrus as a whole 96 and 96%. For the last one the percentage of cases with compensation is significantly higher than for the other two regions (Chi2) Similar percent values of asymmetry can be observed in cases with different percent values of compensation. This indicates that if only asymmetry is calculated different aspects of interhemispheric differences can be hidden. Consequently both values complement each other