Resumen de Infecciones bacterianas emergentes: SARM

Javier González Martín, Ainhoa Izquierdo Pérez, Cristina Klinnert Vlachopoulou

• español

  Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM), es una causa prevalente de múltiples infecciones, tales como infecciones de la piel y tejidos blandos. Esta resistencia se ha producido por la transmisión horizontal del SCCmec (staphylococcal cassette chromosome mec) que contiene el gen con la información para la resistencia a meticilina (mecA). Este microorganismo surgió como un cepa nosocomial (HA-MRSA), pero su evolución ha introducido nuevas cepas en el ámbito en la comunidad (CA-MRSA). Debido a esta resistencia se ha convertido en un problema a la hora de tratar los pacientes con antibióticos, además de ser más agresivos y producir más ingresos hospitalarios. Esto implica un mayor gastoeconómico en la sanidad. El hecho de que la cepa sea resistente a la meticilina (entre otros antibióticos), conjugado a sus características de patogenicidad proporcionadas por distintas toxinas como TSST-1; PVL; enterotoxinas y toxinas exfoliativas; hacen que hoy en día se hable de Staphylococcus aureus meticilinaresistente como un microorganismo emergente.

• English

  Staphylococus aureus methicillin-resistant (MRSA), is a prevalent cause of multiple infections, such as skin infections and infections of soft tissues. The resistance itself is given by the horizontal transmission of SCCmec (staphylococcal cassette chromosome mec), which has the gene with the information of the resistance to methicillin (mecA). This microorganism emerged as a nosocomialstrain (HA-MRSA), but its evolution introduced new strains in the community (CA-MRSA). Because of the resistance, the local and systemic infections became a problem regarding the treatment of the patients with antibiotics, apart of being more aggressive and producing more hospitalizations. This means a higher spending in health institutions. The fact that the strain is methicillin-resistant (also to other antibiotics) with its characteristics of pathogenicity, provided by different toxins such as TSST-1; PVL; enterotoxins; and exfoliative toxin; are the reason why nowadays the staphylococcus aureus methicillin-resistant is defined as an emerging microorganism.