Resumen de El cooperativismo y la cadena alimentaria: necesidad de un mayor equilibrio y ordenación

Juan Francisco Juliá Igual, Elena Meliá Martí, Erasmo López

• español

  Este artículo destaca la importancia de equilibrar las relaciones en la cadena de valor agroalimentaria provocadas por las diferencias de tamaño y poder negociador entre operadores, que son más evidentes entre los productores agrarios y los distribuidores. Para abordar esta problemática se analizan, en primer lugar, la Ley de la Cadena Alimentaria y la del de Fomento de la Integración de Cooperativas y de otras Entidades Asociativas y, en segundo lugar, la nueva Ley de la Cadena Alimentaria de 2021, que introduce la obligación de fijar un precio en los contratos alimentarios que cubra, al menos, los costes efectivos de producción.

• English

  This article highlights the importance of balancing the relationships in the agri-food value chain caused bË the differences in size and bargaining power between operators, which are more evident between agricultural producers and distributors. To address this problem, we analËze, firstlË, the Food Chain aw and the aw for the Promotion of the ntegration of Cooperatives and ther Associative ntities and, secondlË, the new Food Chain aw of 2021, which introduces the obligation to fiÊ a price in food contracts that covers, at least, the effective costs of production.