La región africana compuesta por el Magreb y el Sahel supone uno de los mayores riesgos para la seguridad europea, no tanto por su situación actual como por su potencial para provocar una crisis de naturaleza catastrófica en el futuro. En ese espacio se acumulan algunas de las causas de conflicto más características del siglo XXI, desde el cambio climático, hasta el terrorismo trasnacional, pasando por el debilitamiento de las estructuras estatales o el auge del crimen organizado. La región es además objeto de un pulso geopolítico entre diversas potencias, que compiten por la explotación de recursos naturales o simplemente por ganar influencia y disponer de una posición de ventaja respecto a otros competidores. China y Rusia están penetrando en un espacio en el que Estados Unidos se encuentra en franca retirada y los países europeos han perdido gran parte de su tradicional influencia. El mayor riesgo para Europa proviene de dos posibles escenarios: un colapso de uno o varios Estados en la zona, que permita la aparición de un territorio controlado por terroristas o criminales, o un conflicto regional que desestabilice toda la región. La perspectiva de un caos que provoque olas migratorias masivas, unidas a una situación de catástrofe humanitaria y de resurgimiento del terrorismo islamista, supone un escenario muy difícil para Europa, sobre todo, por la dificultad de identificar claramente los actores locales con los que se pueda negociar, colaborar o incluso combatir. El caos es siempre el peor escenario posible, peor que cualquier potencia adversaria.
The Maghreb-Sahel region, located on the complex African continent, represents one of the greatest risks to European security, not so much because of its current situation but because of its potential to trigger a catastrophic crisis in the future. In this space, some of the most characteristic causes of conflict of the 21st century are present, from climate change to transnational terrorism, from the weakening of state structures to the rise of organized crime. The region is also the scene of a geopolitical struggle between different powers, competing to exploit natural resources, or simply to increase their influence and to gain an advantage over their competitors. China and Russia are moving into a area where the United States is clearly in retreat and European countries have lost much of their traditional influence. The greatest risk for Europe comes from two possible scenarios: the collapse of one or more states in the area, allowing the emergence of a territory controlled by terrorists or criminals, or a regional conflict that destabilises the entire region. The prospect of chaos leading to massive migratory waves, combined with a situation of humanitarian catastrophe and resurgence of Islamist terrorism, is a very difficult scenario for Europe, especially due to the difficulty of clearly identifying the local actors with whom it would be possible to negotiate, collaborate or even to fight. Chaos is always the worst possible scenario, worse than any hostile great power.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados