Madres que arrullan: significaciones y funciones de la canción de cuna

• Banderas Grandela, Daniela ^[1]
  1. [1] Universidad de La Serena

     Universidad de La Serena

     La Serena, Chile

     
• Localización: Epistemus: Revista de Estudios en Música, Cognición y Cultura, ISSN-e 1853-0494, Vol. 11, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Epistemus)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mães de ninar: significados e funções da canção de ninar
  • Mothers who lull: Meanings and functions of cradle songs
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta los resultados de una investigación cualitativa sobre las significaciones que el acto de cantar canciones de cuna posee para madres de la provincia del Elqui en la región de Coquimbo, Chile. Nuestro principal objetivo fue dilucidar las ideas respecto a las funciones que ha cumplido este canto en las propias vidas de las madres y cómo estas significan dicha práctica musical. A partir de entrevistas y grupos de discusión buscamos develar propósitos más profundos del cantar canciones de cuna, los que trascienden la mera intención de calmar y ayudar a dormir.

       

  • English

    This article presents the results of a qualitative research on the meanings that the act of singing cradle songs has for mothers from the Elqui province in the Coquimbo region, Chile. Our main objective was to elucidate the ideas regarding the functions that this song has fulfilled in the mothers' own lives and how they mean this musical practice. Based on interviews and discussion groups, we seek to reveal the deeper purposes of singing cradle songs, that transcend the mere intention of calming and helping to sleep.

  • português

    Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa qualitativa sobre os significados que o ato de cantar canções de ninar tem para as mães da província de Elqui, na região de Coquimbo, Chile. Nosso principal objetivo foi elucidar as ideias a respeito das funções que essa música tem cumprido na vida das próprias mães e como elas significam essa prática musical. Através de entrevistas e grupos de discussão procuramos revelar propósitos mais profundos de cantar canções de ninar, que transcendem a mera intenção de acalmar e ajudar as pessoas a dormir.