Els inicis del circ modern a València (1790-1835)

• Jaume LLORET I ESQUERDO ^[1]
  1. [1] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
• Localización: Escena Valenciana: Revista d’investigació en arts escèniques, ISSN-e 2697-1720, Nº. 1, 2021, págs. 140-162
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo estudia los inicios del circo moderno en Valencia, a partir del análisis de las noticias y anuncios que sobre este espectáculo aparecen al Diario de Valencia (1790-1835), el primer periódico impreso en la ciudad. Generalmente se admite que el circo moderno nace en Inglaterra en 1768, cuando el jinete militar inglés Philip Astley comenzó a hacer exhibiciones de equitación. Por tanto, el circo moderno es esencialmente ecuestre, pero también comprende los tradicionales ejercicios acrobáticos, de equilibrio y de fuerza. Por esta razón dividimos la investigación en dos apartados: el primero se refiere a las demostraciones de funambulismo, acrobacia y juegos de fuerza, que ofrecieron en Valencia muchos conjuntos de volatineros, principalmente italianos; mientras que el segundo trata sobre las exhibiciones con caballos y las pantomimas ecuestres, que trajeron diversas compañías inglesas y francesas

  • English

    This article studies the beginnings of the modern circus in Valencia. It is based on the analysis of the news and advertisements that appear in the Diario de Valencia newspaper (1790-1835), the first newspaper printed in the city. It is admitted that the modern circus was born in England in 1768, when Philip Astley, an English military rider, began doing riding shows. Thus, the modern circus is essentially equestrian, but it also includes acrobatic, equilibrium and strength traditional exercises. For this reason, we divide the research into two sections: the first one refers to the showing of tightrope walking, acrobatics and strength games, which were offered in Valencia mainly by Italian companies; the second is aim at horse shows and equestrian pantomimes, which were performed by English and French companies

  • català

    Aquest article estudia els inicis del circ modern a València, a partir de l’anàlisi de les notícies i anuncis que sobre aquest espectacle apareixen al Diario de Valencia (1790-1835), el primer periòdic imprés a la ciutat. Hom admet que el circ modern naix a Anglaterra l’any 1768, quan el genet militar anglés Philip Astley va començar a fer exhibicions d’equitació. Per tant, el circ modern és essencialment eqüestre, però també comprén els tradicionals exercicis acrobàtics, d’equilibri i de força. Per aquesta raó dividim la investigació en dos apartats: el primer es refereix a les demostracions de funambulisme, acrobàcia i jocs de força, que oferiren a València molts conjunts de volantins, principalment italians;

    mentre que el segon tracta sobre les exhibicions amb cavalls i les pantomimes eqüestres, que portaren diverses companyies angleses i franceses