Resumen de Sucesión de contratas y sucesión de empresa
- español
El estudio presenta una valoración crítica de la asimilación a veces for-zada de la sucesión de contratistas en una prestación de servicios a supuesto de transmisión legal de empresa. Se aboga por una interpretación restrictiva de la que debe configurarse como regla condicionada y excepcional. Solo aplicable cuando quede acreditado que se ha transmitido una unidad productiva autónoma o una entidad económica que mantiene su identidad sin apreciaciones apriorísticas de lo que deba entenderse como sector intensivo en mano de obra y asunción de plantilla como causa de la transmisión
- English
The study presents a critical assessment of the sometimes forced assimilation of the succession of contracts as a case of legal transfer of an undertaking. It advocates a restrictive interpretation of this rule, which should be configured as a conditional and exceptional, only applicable when an autonomous production unit or economic entity is transferred in the specific case. Also in certain labour-intensive sectors or essentially a labour-intensive activity.
