El ideal de tolerancia religiosa en la España ilustrada

• Juan Pablo Domínguez ^[1]
  1. [1] Universidad de Navarra

     Universidad de Navarra

     Pamplona, España

     
• Localización: Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, ISSN 0210-9425, Nº 43, 2023, págs. 582-606
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The ideal of religious toleration in Enlightenment Spain
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la España del siglo XVIII, la labor de la Inquisición y la ausencia de minorías religiosas contuvieron la difusión de la idea ilustrada de tolerancia. No obstante, las críticas de escritores y políticos hispanos a la Inquisición y a las expulsiones de judíos y moriscos, la actitud de la prensa de Madrid ante los edictos de tolerancia de otras naciones europeas, los escritos de españoles exiliados en la Francia revolucionaria y las traducciones al castellano de textos favorables a la tolerancia evidencian que esa idea no fue tan ignorada al sur de los Pirineos como suele decirse.

  • English

    The efforts of the Inquisition and the absence of religious minorities limited the spread of the Enlightenment idea of toleration in Eighteenth century Spain. However, the Spanish critics of the Inquisition and the expulsions of Jews and Moors, the attitude of Madrid's press to foreign edicts of toleration, the writings of Spaniards exiled in revolutionary France and the Spanish translations of European pro-tolerance writings show that this idea was not as ignored south of the Pyrenees as isoften claimed.