Resumen de Violencia contra la mujer: estudio cualitativo en mujeres víctimas de violencia de pareja

Pía Valdés Barraza, David Cuadra Martínez, Francisco Vigorena Mendieta, Bárbara Madrigal Barahona, Berenice Muñoz Avello

• español

  Antecedentes: la violencia de pareja íntima es un comportamiento coercitivo y/o controlador sobre la pareja romántica, que incluye distintos tipos de daño y representa una de las principales causas de muerte de mujeres a nivel mundial. Objetivo: describir e interpretar las teorías subjetivas sobre la violencia de pareja íntima de un grupo de mujeres de una universidad pública del norte de Chile, que han sido víctimas de este tipo de violencia en su vida. Método: se utiliza metodología cualitativa, un diseño de estudio de casos y un muestreo teórico de 15 mujeres víctimas de violencia de pareja íntima, de una universidad del norte de Chile. Se aplicaron 15 entrevistas semiestructuradas, que se analizaron con base en codificación temática, teoría fundamentada y análisis específico de teorías subjetivas. Resultados: se encontraron teorías subjetivas que se caracterizan por promover la elección de parejas violentas, mantener a las mujeres en este tipo de vínculos y proteger la autoestima. Discusión: se analizan estos resultados a la luz de las teorías existentes y se proponen sugerencias para abordar esta problemática.

  Contribución de autoría PVB, FVM: Concepción y desarrollo de la investigación, búsqueda y selección de artículos, análisis y reflexión teórica, análisis y resultados.

  DCM: Análisis de datos, revisión del manuscrito, reflexión teórica, redacción de resultados.

  BMB y BMA: Desarrollo de la investigación, búsqueda y selección de artículos y análisis.

• português

  Antecedentes: a violência por parceiro íntimo é um comportamento coercitivo e/ou controlador contra parceiros românticos, que inclui diferentes tipos de danos e representa uma das principais causas de morte de mulheres em todo o mundo. Objetivo: descrever e interpretar as teorias subjetivas sobre a violência por parceiro íntimo de um grupo de mulheres de uma universidade pública do norte do Chile, que foram vítimas desse tipo de violência em suas vidas. Método: foi utilizada a metodologia qualitativa, um projeto de estudo de caso e uma amostragem teórica de 15 mulheres vítimas de violência por parceiro íntimo, de uma universidade no norte do Chile. Foram realizadas 15 entrevistas semiestruturadas e analisadas com base em codificação temática, teoria fundamentada e análise específica de teorias subjetivas. Resultados: Foram encontradas teorias subjetivas que se caracterizam por promover a escolha de parceiros violentos, manter as mulheres nesse tipo de relacionamento e proteger a autoestima. Discussão: esses resultados são analisados à luz das teorias existentes e são propostas sugestões para abordar esse problema.

  Contribuição da autoria PVB, FVM: concepção e desenvolvimento da pesquisa, busca e seleção de artigos, análise e reflexão teórica, análise e resultados.

  DCM: análise de dados, revisão do manuscrito, reflexão teórica, redação dos resultados.

  BMB e BMA: Desenvolvimento da pesquisa, busca e seleção de artigos e análise.

• English

  Background: Intimate partner violence is a coercive and/ or controlling behavior on the romantic partner, which includes different types of damage and represents one of the main causes of death for women worldwide. Objective: To describe and interpret the subjective theories about intimate partner violence, of a group of women from a public university in northern Chile, who have been victims of this type of violence in their lives. Method: qualitative methodology, a case study design, and a theoretical sampling of 15 women victims of intimate partner violence, from a university in northern Chile, are used. Fifteen semistructured interviews were applied, which were analyzed based on thematic coding, grounded theory and specific analysis of subjective theories. Results: subjective theories were found that are characterized by promoting the choice of violent partners, keeping women in this type of relationship and protecting self-esteem. Discussion: these results are analyzed in the light of existing theories and suggestions are proposed to address this problem.

  Authorship contribution PVB, FVM: Research conception and development, article search and selection, theoretical analysis and reflection, analysis and results.

  DCM: Data analysis, manuscript review, theoretical reflection, writing of results.

  BMB and BMA: Research development, search and selection of articles and analysis.