La política exterior de Irán: la campaña regional por el control de Oriente Medio

• Autores: Marta González Isidoro
• Localización: Cuadernos de estrategia, ISSN 1697-6924, Nº. 221, 2023 (Ejemplar dedicado a: "Irán en la encrucijada global"), págs. 85-116
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La región de Oriente Medio se caracteriza por ser un foco de inestabilidad constante. Las diversas crisis sistémicas por las que atraviesa, de carácter político, religioso, económico, social y cultural, han afectado durante décadas a los equilibrios regionales, dándonos una imagen de distribución del poder multipolar por la variedad de actores estatales y no estatales que intervienen, tanto a nivel local, como regional e internacional. En este escenario de sistema multipolar desequilibrado, la República Islámica de Irán aparece a nivel estratégico como un actor esencial, no solo por su creciente presencia en su periferia regional —y en otros escenarios internacionales, como América Latina y África—, sino también porque su predisposición a preservar su seguridad nacional mediante una política exterior asertiva y revisionista incrementa la sensación de inseguridad de sus vecinos. La exportación de la ideología revolucionaria islámica, la instrumentalización de las alianzas con las que busca formar un eje que contrarreste la influencia de Arabia Saudí, Israel y Estados Unidos, el apoyo a los grupos proxy y la apuesta por un programa nuclear con fines militares y de misiles avanzados, es percibida con preocupación por su entorno suní y por Israel, que consideran que este adversario disruptivo que pugna por la hegemonía regional quiebra el statu quo. Es un potencial de confrontación directa entre ellos en distintos escenarios, un elemento de distorsión y desestabilización, abre la puerta a la carrera armamentística en un sistema volátil y en transformación. Además, el papel central que juega el líder supremo en la política interna del país y los desafíos que plantea su sucesión tendrá también repercusiones en el equilibrio de poder dentro del régimen iraní y en la capacidad de mantener el liderazgo y el control efectivo de las estructuras orgánicas —partidos políticos y organizaciones político-militares— que ha ido tejiendo alrededor de lo que se conoce como el creciente chií o media luna chií.

  • English

    The Middle East region is characterized as a source of permanent instability. The various systemic crises it has experienced, of a political, religious, economic, social, and cultural nature, have affected the regional balance for decades, providing a picture of multipolar power distribution through the variety of state and non-state actors involved, both locally, regionally and internationally. In this scenario of an unbalanced multipolar system, the Islamic Republic of Iran appears at the strategic level as an essential actor, not only because of its growing presence in its regional periphery - and in other international scenarios such as Latin America and Africa - but also because its tendency to maintain its national security through an assertive and revisionist foreign policy increases the sense of insecurity of its neighbors.

    The export of Islamic revolutionary ideology, the exploitation of alliances with which it seeks to form an axis to counterbalance the influence of Saudi Arabia, Israel and the United States, the support of proxy groups and the commitment to a nuclear program for military and advanced missile purposes, is viewed with concern by its Sunni environment and by Israel, which see this disruptive adversary struggling for regional hegemony as breaking the status quo, a potential for direct confrontation between them in various scenarios, an element of distortion and destabilization, and opening the door to an arms race in a volatile and changing system. In addition, the central role of the Supreme Leader in the internal politics of the country and the challenges posed by his succession will also have an impact on the balance of power within the Iranian regime and the ability to maintain leadership and effective control over the organizational structures - political parties and political-military organizations-military - that have been weaving around what is known as the Shia crescent or Shia crescent.