Estructura interna de las adposiciones en algunas lenguas mexicanas: una revisión de la propuesta de Hagège

• Sánchez Tecuapetla, Itzel Isabel ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Querétaro, México
• Localización: Semas: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, ISSN 2683-3301, Vol. 3, Nº. 6, 2022, págs. 7-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Internal structure of adpositions in some Mexican languages: a revision of Hagège’s proposal
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En un estudio tipológico previo que examina la estructura interna de las adposiciones, Hagège (2010) propone una clasificación en tres grandes grupos dependiendo de su complejidad morfológica. Así, están las adposiciones simples (ej. en, con, de), compuestas (ej. enfrente de, encima de) y complejas (adposiciones con afijos de caso). Aun cuando esta clasificación captura el comportamiento de un considerable número de lenguas del mundo, no es evidente si esta propuesta es adecuada para clasificar las adposiciones en lenguas mexicanas. Por esta razón, este artículo revisa la pertinencia de esta clasificación con datos de 23 lenguas habladas en México y propone una actualización de dicha propuesta.Palabras clave: adposiciones simples y compuestas, afijos de caso, locuciones, sustantivos relacionales.

  • English

    A previous typological study examined the internal structure of adpositions and determined that they could be classified into three groups according to their morphological complexity. The first group corresponds to simple adpositions (in, with, of); the second group is called compound adpositions (in front of, on top of); and the last group is labeled complex adpositions (a combination of a simple adposition and a case affix). Even though this classification comprises a considerable number of languages, it is still not evident if these categories fully apply to Mexican languages. Therefore, this article aims to examine the appropriateness of this classification based on data from Mexican languages and with this information, it proposes an update to it.