Town of Wellesley, Estados Unidos
Generalmente se acepta que las cortes virreinales funcionaban como extensiones o «espejos» de la corte real de Madrid, y que, en teoría, aunque no siempre en la práctica, el virrey era el alter ego del rey. También se ha sugerido que la virreina se entendía como un reflejo de la reina, constituyendo el centro de un sistema cultural y religioso autónomo con poderes auxiliares o secundarios a los del virrey. Las cortes virreinales, por lo tanto, se estudian principalmente como espacios de poder político masculino. El análisis de la participación de las virreinas y de las mujeres nobles en la cultural política de los Austrias españoles desafía nociones de su poder cómo informal y secundario.
It is generally accepted that viceregal courts functioned as extensions or «mirrors» of the royal court in Madrid, and that, in theory, though not always in practice, the viceroy was the alter ego of the king. It has also been suggested that the vicereine was understood as a reflection of the queen, constituting the center of an autonomous cultural and religious system, and therefore, auxiliary, or secondary to the power of the viceroy. Viceregal courts are, therefore, primarily studied as spaces of male political power. The analysis of the participation of vicereines and noblewomen in the political culture of the Spanish Habsburg challenges notions of their power as informal and secondary.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados