La espina en la carne

• Autores: Valeria Flores
• Localización: Instantes y Azares: Escrituras Nietzscheanas, ISSN 1666-2849, Nº. 15-16, 2015, págs. 175-182
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Thorn in the Flesh
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente texto se propone pensar la escritura en términos de una tecnología de inscripción y de representación que cumple un rol fundamental en el desarrollo y deconstrucción de nuestras políticas textuales, corporales, sexuales y activistas. En ese sentido, la palabra se presenta como un territorio político en el que se disputan no sólo los ideales heternormativos que moldean nuestros cuerpos y nuestros deseos, sino también los modos en que producimos teoría feminista y de la disidencia sexual. Cuestionar nuestros lenguajes y modos de nombrarnos nos permitirá desarrollar nuevas y poéticas lenguas minoritarias que se aparten del paradigma legal , transparente, institucionalizado e higienista que hegemoniza el discurso feminista y LGTB contemporáneo. Y es justamente en esta senda experimental, errática y resbaladiza donde se asientan las teorías críticas feministas contemporáneas y de la disidencia sexual.

  • English

    This text seeks to think about writing in terms of a technology of inscription and representation that plays a fundamental role during the development and deconstruction of our textual, corporal, sexual, and activist policies. In that sense, the word introduces itself as a political territory en which not only the heteronormative ideals that mould our bodies and our desires are disputed, but also the ways in which we produce feminist and sexual dissent theory. Questioning our languages and ways of naming ourselves will allow us to develop new and poetic minority languages that set aside from the legal, transparent, institutionalized, and hygienist paradigm that exerts its hegemony over the feminist and LGBT contemporaneous speech. It is exactly within this experimental, erratic, and slippery path where the critical contemporaneous feminist and sexual dissent theories settle down.