Amores perros: figuraciones artísticas y comunidades reales entre canes y humanos

• Autores: Paula Fleisner
• Localización: Instantes y Azares: Escrituras Nietzscheanas, ISSN 1666-2849, Nº. 13, 2013 (Ejemplar dedicado a: La cuestión de los animales en el pensar contemporáneo), págs. 221-238
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Amores perros: Artistic Figurations and Real Communities between Dogs and Humans
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta una serie de consideraciones preliminares en torno a los perros y su relación con los animales humanos. En primer lugar, se analiza la figura del perro en dos famosos cuadros, con el objetivo de explorar su potencia simbólica más allá del mito del “mejor amigo del hombre”, cuyas características ?el amor incondicional, la sumisión voluntaria y el servilismo? sirven para construir la disimetría y elevar la imagen propia de la humanidad. Y, en segundo lugar, se estudian las relaciones reales entre perros y humanos a partir de una idea del amor que no se reduzca al problema de la empatía entre “iguales” –problema que parecería implicar la necesidad de acceder, al menos imaginativamente, al “ser interior” de los animales que viven con nosotros.

  • English

    This paper presents some preliminary considerations about dogs and their relationship to human animals. First, the dog figure is examined in two famous paintings, in order to explore its symbolic power beyond the myth of “man’s best friend”, whose characteristics -unconditional love, voluntary submission and servility- are used to set up the asymmetry and heighten the humanity image. Secondly, the actual relationships between dogs and humans are studied based on an idea of ??love irreducible to the problem of empathy between “equals” –a problem that would seem to imply the need to access, at least imaginatively, to the “inner self “ of animals that live with us.