La crisis de la "vaca loca" y la decadencia de la razón sacrificial

• Autores: Mondher Kilani
• Localización: Instantes y Azares: Escrituras Nietzscheanas, ISSN 1666-2849, Nº. 13, 2013 (Ejemplar dedicado a: La cuestión de los animales en el pensar contemporáneo), págs. 37-55
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The "mad cow crisis" and the decline of a sacrificial rationale
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo se centra en la crisis de la “vaca loca” y en las consecuencias sociales y simbólicas de la manipulación del viviente, particularmente a través de la alimentación. Mediante la metáfora caníbal, se trata de mostrar cómo la decadencia de la razón sacrificial en la sociedad moderna –sobre todo la negación de la dimensión simbólica en su seno– pone al desnudo toda una serie de problemas (relaciones con el animal, con la naturaleza, con el lazo social, con la alteridad, con la catástrofe). Problemas que la razón racionalista y utilitaria no llega a tratar y a los que no logra siquiera dar sentido.

  • English

    Given the social and symbolic consequences of life manipulation (particularly through food), the “mad cow crisis” is used, via a cannibal metaphor, to show how the decline of sacrificial reason in modern society –especially the denial of the symbolic dimension in its core– exposes a whole series of problems regarding our relations with animals, nature, catastrophes and others, whether alike or different from ourselves. Utilitarian and rationalist reason does not always manage to handle these issues, usually failing at even giving them meaning.