Información catastral: dimensiones contemporáneas para la gestión de las ciudades en el siglo XXI

• Autores: Johan Andres Avendano Arias
• Localización: Revista Ciudades, Estados y Política, ISSN 2462-9103, ISSN-e 2389-8437, Vol. 8, Nº. 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Septiembre–diciembre)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La trilogía entre ciudad, gestión e información es quizá uno de los frentes que se hará altamente relevante en el devenir del siglo XXI. Los retos son diversos, partiendo de la idea que las ciudades, los sistemas de ciudades, y sus escalas son plurales, son expresiones de desigualdades e injusticias socio-espaciales. Quizá esas divergencias son las que mantienen en vigencia justamente las líneas presentes y futuras de reflexión.

    Claramente las aristas de la línea propuesta serían de gran amplitud, por ello en este texto se limitan a la relación con la información catastral en el contexto contemporáneo latinoamericano y especialmente de Colombia, ahora que ha tomado dinamismo la incursión del denominado catastro multipropósito. Así que se parte de la pregunta ¿Qué retos y cuáles son las dimensiones contemporáneas de catastro, de su información, para una gestión urbana en el siglo XXI? Intentado dar respuesta a ello se estructura la siguiente reflexión, se analizan las dimensiones jurídicas, físicas y económicas del catastro y las posibilidades para la comprensión de la ciudad latinoamericana y colombiana del siglo XXI.

  • English

    The trilogy between city, management and information is perhaps one of the fronts that will become highly relevant in the future of the 21st century. The challenges are diverse, starting from the idea that cities, city systems, and their scales are plural, are expressions of socio-spatial inequalities and injustices. Perhaps it is these divergences that keep current and future lines of reflection in force.

    Clearly, the edges of the proposed line would be very broad, so in this text they are limited to the relationship with cadastral information in the contemporary Latin American context and especially in Colombia, now that the incursion of the so-called multipurpose cadastre has taken dynamism. So we start with the question: What challenges and what are the contemporary dimensions of cadastre, of its information, for urban management in the 21st century? Attempted to respond to this, the following reflection is structured, analyzing the legal, physical and economic dimensions of the cadastre and the possibilities for understanding the Latin American and Colombian city of the 21st century.

  • português

    A trilogia entre cidade, gestão e informação é talvez uma das frentes que se tornarão altamente relevantes no futuro do século XXI. Os desafios são diversos, partindo da ideia de que cidades, sistemas de cidades e suas escalas são plurais, são expressões de desigualdades e injustiças socioespaciais. Talvez sejam essas divergências que mantenham em vigor as linhas de reflexão atuais e futuras.

    Claramente, as arestas da linha proposta seriam muito amplas; portanto, neste texto elas se limitam à relação com informações cadastrais no contexto latino-americano contemporâneo e especialmente na Colômbia, agora que a incursão no chamado cadastro multiuso tomou dinamismo. Começamos então com a pergunta: quais são os desafios e quais são as dimensões contemporâneas do cadastro, de suas informações, para a gestão urbana no século XXI? Na tentativa de responder a isso, está estruturada a seguinte reflexão, analisando as dimensões jurídica, física e econômica do cadastro e as possibilidades de compreensão da cidade latino-americana e colombiana do século XXI.