Resumen de El proyecto didáctico y la recopilación R.E.Co.Se.T para la didáctica de ele y la investigación lingüística
En este artículo se describe la experiencia didáctica en relación con el proyecto «Recopilación de expresiones coloquiales del español en textos orales de las series de televisión», realizado y financiadoen el marco del programa italiano nacional «Proyectos didácticos para futuros hispanistas e hispanoamericanistas (FU.HIS.IT)», promovido por el Instituto Cervantes de Roma en colaboración con lasasociaciones AISPI y AISI. Se presentan metodología, desarrollo y objetivos del proyecto didácticoextracurricular que se llevó a cabo con un grupo de 21 estudiantes de español lengua extranjera (ELE)de la Universidad de Nápoles Suor Orsola Benincasa. Además, se pone de relieve cómo el resultadodel proyecto, la recopilación de expresiones coloquiales de series de televisión (R.E.Co.Se.T), se demuestra una herramienta útil para la didáctica de la lengua española y la investigación lingüística enel ámbito del español coloquial y de su fraseología.
