Resumen de Niveles de tiorredoxina plasmática en individuos sanos adultos

Pilar Muñiz Rodríguez, Mónica Cavia Saiz, Celia Guerrero, Silvia Ruiz Crespo, Marta Herreros Villanueva, María Jesús Coma del Corral

• español

  OBJETIVO: Conocer los niveles plasmáticos normales de tiorredoxina en individuos sanos, en población adulta.

  MATERIAL Y MÉTODOS: Se seleccionó una muestra de individuos sanos adultos, cuyo estado de salud se presumió por ser donantes de sangre habituales, que acudieron voluntariamente a la hemodonación rutinaria. Un total de 49 donantes aceptaron la participación de modo voluntario y firmaron el consentimiento informado.

  La determinación de la tiorredoxina (Trx) se realizó en los laboratorios de la Unidad de Investigación del Complejo Asistencial Universitario de Burgos, mediante la técnica de ELISA.

  Se revisó la literatura mediante búsquedas en Medline (PubMed) de publicaciones científicas posteriores al año 2000, en los que los respectivos trabajos hubieran incluído una muestra de individuos sanos adultos.

  RESULTADOS: Los valores de tiorredoxina plasmática obtenidos en nuestra serie, mostraron una gran variabilidad entre individuos: la media fue de 31,37 ng/ml, la desviación de ± 10,87 con un rango de 12,25 a 50,77 ng/ml. El porcentaje de variación (CV) fue de 34,6% y el rango intercuartil de 22,77 a 38,88 ng/ml.

  Se analizan y comparan estos resultados con los que han sido previamente publicados en un total de siete series, correspondientes a sujetos sanos utilizados como controles de diversos estudios caso-control. La mayoría corresponde a series muy cortas, que mostraron una variación entre medias muy amplia.

• English

  OBJECTIVE: Evaluation of normal plasma levels of thioredoxin in a healthy adult population.

  MATERIAL AND METHODS: The blood were collected from 49 healthy adult persons, whose health was assumed because the persons are regular blood donors. The participation was voluntary and the informed written consent was obtained for all persons.

  The assay of thioredoxin (Trx) was carried out in the Research Unit of Complejo Asistencial Universitario de Burgos.

  Furthermore, we searched Medline for scientific studies after 2000 year, in which have included a control group of healthy adults.

  RESULTS: The results showed a large variability between individuals, in the thioredoxin levels in healthy blood donors. The average obtained was of 31.37±10.87 ng/ml (12.25 - 50.77 ng/ml) and with a percentage of variation (CV) of 34.6% and interquartile range of 22.77 to 38.88 ng/ml.

  A total of seven series of thioredoxin values for healthy subjects were obtained of scientific studies and were used as controls for case-control studies. Most were series very short, which showed a wide variation in their average.