Tiziano: Honra, Amor y Verdad

• Juan Francisco Esteban Lorente ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Ars & Renovatio, ISSN-e 2340-843X, Nº. 10, 2022, págs. 27-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Titian: Honor, Love and Truth
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El conocido lienzo de Tiziano Amor sacro y Amor profano, es Honra, Amor y Verdad. Su explicación la encontramos en el emblema Fidei symbolum de Andrea Alciato (1531), pero su pequeño esbozo ha pasado inadvertido. Como la iconografía de este emblema cambió drásticamente en 1547, debemos explicar su cambio y la fortuna crítica del emblema en su tiempo. Recogemos las noticias de los implicados en el encargo de la pintura. Explicamos las alegorías y los elementos simbólicos que pintó Tiziano con un análisis iconográfico. Al final llegamos a unas conclusiones inesperadas: el lienzo fue encargado por la noble y dos veces viuda Laura Bagarotto después de 1531, y el emblemita de A. Alciato inspiró el lienzo de Tiziano.

  • English

    The well-known painting by Titian Sacred and Profane Love is Honor, Love and Veritas. His explanation is found in the emblem Fidei symbolum by Andrea Alciato (1531), but his little sketch has gone unnoticed. As the iconography of this emblem changed drastically in 1547, we must explain its change and the critical fortune of the emblem in its time. We collect the news of those involved in the commissioning of the painting. We explain the allegories and symbolic elements that Titian painted with an iconographic analysis. In the end we came to some unexpected conclusions: The painting was commissioned by the noble and twice widow Laura Bagarotto after 1531, and the little emblem of A. Alciato inspired Titian’s painting.