La digitalización de la protesta. Imagen-simultaneidad, imagen-continuidad e imagen-memoria en el Paro Nacional del Ecuador

• Miguel Alfonso Bouhaben ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Icono14, ISSN-e 1697-8293, Vol. 20, Nº 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: LTE1. Ciencia Cognitiva y Neuromarketing | LTE2. Culturas digitales en las redes sociales)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A digitalização do protesto. Imagem-simultânea, imagem-continuidade e imagem-memória na Greve Nacional do Equador
  • The digitization of the protest. Image-simultaneity, image-continuity, and image-memory in the National Strike of Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En el contexto de luchas sociales de la segunda década del siglo XXI, expresadas y desencadenadas desde las nuevas tecnologías de la comunicación, el Paro Nacional del Ecuador de octubre de 2019 supone un caso de interés para explorar los usos de las redes sociales por parte los movimientos ciudadanos e indígenas movilizados. La presente investigación tiene por objeto el análisis de las formas de producción y distribución digital de las imágenes de tres colectivos ecuatorianos durante el Paro Nacional del Ecuador: Wambra, medio comunitario digital; Fluxus Foto, colectivo de fotoperiodistas, y Primera línea, trabajo curatorial online. En la presente investigación se pueden identificar tres etapas. En la primera etapa se determinó un primer corpus con las principales estrategias activistas de creación y comunicación visual desarrolladas durante el Paro Nacional del Ecuador. En la segunda etapa se configuraron tres conceptos de imagen activista que hacen alusión a la praxis temporal y que se aplicaron al análisis de tres colectivos activistas digitales activos durante el Paro: la imagen-simultaneidad, la imagen-continuidad y la imagen-memoria. Finalmente, en la tercera y última etapa se establecieron cuatro modalidades categoriales que fueran de utilidad para analizar cada uno de los conceptos anteriores de imagen digital activista: Enunciación colectiva, Plurimedialidad, Apertura estructural y Conectividad. Estos conceptos nos han aportado dos conclusiones fundamentales: a) Hemos podido demostrar cómo el tiempo aporta una mayor capacidad para elegir y trabajar las imágenes; b) Cuanto más cerca está la imagen del presente de su producción, mayor número de visitas y reacciones.

  • English

    In the context of social struggles of the second decade of the 21st century, expressed and unleashed from the new communication technologies, the Ecuadorian National Strike in October 2019 is a case of interest to explore the uses of social networks by the mobilized citizen and indigenous movements. The purpose of this research is to analyze the forms of digital production and distribution of the images of three Ecuadorian groups during the Ecuadorian National Strike: Wambra, digital community medium; Fluxus Foto, a collective of photojournalists, and Primera Línea, an online curatorial work. In the present investigation, three stages can be identified. In the first stage, a first corpus was determined with the main activist strategies of visual creation and communication developed during the National Strike of Ecuador. In the second stage, three activist image concepts were configured that allude to temporal praxis and that were applied to the analysis of three active digital activist collectives during the strike: the image-simultaneity, the image-continuity and the image-memory. Finally, in the third and final stage, four categorical modalities were established that were useful to analyze each of the previous concepts of activist digital image: Collective enunciation; Plurimediality, Structural openness and Connectivity. These concepts have given us two fundamental conclusions: a) We have been able to demonstrate how time provides a greater ability to choose and work with images; b) The closer the image is to the present of its production, the greater number of visits and reactions.

  • português

    No contexto das lutas sociais da segunda década do século XXI, expressas e desencadeadas pelas novas tecnologias de comunicação, a Greve Nacional do Equador em outubro de 2019 é um caso de interesse para explorar os usos das redes sociais por parte do cidadão mobilizado e dos movimentos indígenas. O objetivo desta pesquisa é a análise das formas de produção e distribuição digital das imagens de três grupos equatorianos durante a Greve Nacional do Equador: Wambra, meio comunitário digital; Fluxus Foto, coletivo de fotojornalistas, e Primera Línea, curadoria online. Na presente investigação, três etapas podem ser identificadas. Na primeira etapa, foi definido um primeiro corpus com as principais estratégias ativistas de criação visual e comunicação desenvolvidas durante a Greve Nacional do Equador. Na segunda etapa, configuraram-se três conceitos de imagem ativista que aludem à práxis temporal e que foram aplicados à análise de três coletivos ativistas digitais ativos durante a greve: imagem-simultaneidade, imagem-continuidade e imagem-memória. Por fim, na terceira e última etapa, foram estabelecidas quatro modalidades categóricas úteis para analisar cada um dos conceitos anteriores de imagem digital ativista: Enunciação coletiva; Plurimedialidade, abertura estrutural e conectividade. Esses conceitos nos deram duas conclusões fundamentais: a) Pudemos demonstrar como o tempo proporciona uma maior capacidade de escolha e trabalho com imagens; b) Quanto mais próxima a imagem estiver do presente de sua produção, maior será o número de visitas e reações.